Переклад тексту пісні Eternal Waste - Dust Bolt

Eternal Waste (оригінал)

The hordes and dreams are willing, with tempting thoughts to kill
To erase the pain forever, til justice shows its bill
Miles that we passed by — inconsiderate and braindead
You lived, I died — the hate breeds in my head
Torture!
and sick propaganda, lies are shaking hands with men
Life burns down to ash, til nothing’s left to win
Blinded by greed and possession, value drop out like ash
Once your friend, now an enemy — we’re all victims of this tragedy
Resources put down in bags and slowly thrown away
No grasp to hold
Release us from this cage
In scenes of eternal, in fields of oppression
Torture and sick propaganda, death is calling from the grave
Life burns down to ash, til nothing’s left to gain
In dreams of eternal
In fields of endless pain
In scenes of eternal waste
Darkness thrills through the light — dust rains in black haze
I live, you die — soaked and armed with hate
In scenes of eternal waste
Bodies drop dead, cities collapse — a living hell began
Injustice’s been erased, discharged by common death
Equality now prevails
The strong and the weak, together they bleed — past led to penitence
Not until there’s nothing left, our world will apprehend
Living in morbid hell, we do not learn a single thing in this dwell — eternal
waste
Human race will burn away until we realize, we’re living eternal waste
Insanity in minds — scenes of eternal waste
Living in a lie — scenes of eternal waste

(переклад)

Орди й мрії охочі, із спокусливими думками, щоб убити
Щоб стерти біль назавжди, поки справедливість не покаже свій рахунок
Милі, які ми пройшли — невважливі й безглузді
Ти жив, я помер — ненависть народжується у моїй голові
Тортури!
і хвора пропаганда, брехня потискає руку чоловікам
Життя згорає до попелу, поки не залишиться нічого, щоб перемогти
Осліплений жадібністю й володінням, цінність випадає, як попіл
Колись ваш друг, а тепер ворог — ми всі жертви цієї трагедії
Ресурси складають у мішки та повільно викидають
Немає взяття, щоб утримати
Звільніть нас з цієї клітки
На сценах вічності, на полях гніту
Тортури і хвора пропаганда, смерть кличе з могили
Життя згорає до попелу, поки не залишиться нічого, що можна було б отримати
У вічному мрі
У полях нескінченного болю
У сценах вічного марнотратства
Темрява хвилює крізь світло — пил дощ у чорному серпанку
Я живу, ти вмираєш — просочений і озброєний ненавистю
У сценах вічного марнотратства
Тіла падають, міста руйнуються — почалося живе пекло
Несправедливість стерта, розряджена загальною смертю
Нині панує рівність
Сильні й слабкі разом кровоточать — минуле призвело до покаяння
Поки нічого не залишиться, наш світ схопить
Живучи в страшному пеклі, ми не вчимося жодної речі в цьому оселі — вічному
відходів
Людська раса буде горіти, доки ми не зрозуміємо, що живемо вічною марною
Божевілля — сцени вічного марнотратства
Жити в брехні — сцени вічного марнотратства