Переклад тексту пісні Empty Faces - Dust Bolt

Empty Faces (оригінал)

Lifeless cold bodies with plagues for themselves
Won’t discern from the living dead
But does anybody else
Do they feel the pain
Breathe the air I breathe
Lost and drowned identities
These empty faces killing me
Everyday it surrounds you the rope tightened around your neck
Brain solitude leads to mind chaos
I wonder how much more can I take
Just shades of shapes
That cover shadows of their lives
I think I will not make as this ground’s too slick to stand it
Please help me handle my hate
It grieves me to see that we’ve lost our life dead
me I can’t find nothing more, nothing more than
Lifeless cold bodies with plagues for themselves
Won’t discern from the living dead
But does anybody else
Do they feel the pain
Breathe the air I breathe
Lost and drowned identities
These empty faces killing me
Grown up in this world confused
From birth to death this life abused
core
I’d rather disappear and do not wanna see
The ones I need my enemies
We had a chance to live in peace but chose war
It’s not the story we tell, it’s about the story we live
Mind polluted from a constant lie
As long as we fall we’re meant to live in pain
Until we die
It grieves me to see that we’ve lost our life dead
Release me I can’t take any more any more
Lifeless cold bodies with plagues for themselves
Won’t discern from the living dead
But does anybody else
Do they know the pain
Lost and drowned identities
These empty faces
Empty
I can’t eradicate my mind
Got used to live this daily fight
Gotta deal with being the one to hate myself
Do I differ from anybody else

Empty Faces (переклад)

Неживі холодні тіла з чумами для себе
Не відрізнить від живих мертвих
Але чи хтось інший
Чи відчувають вони біль
Дихайте повітрям, яким я дихаю
Втрачені та втоплені особистості
Ці порожні обличчя вбивають мене
Щодня вас оточує мотузка, натягнута навколо шиї
Самотність мозку призводить до хаосу розуму
Цікаво, скільки ще я можу винести
Просто відтінки форм
Це покриває тіні їхнього життя
Я думаю, не буду доступати, оскільки ця земля занадто гладка, щоб витримати
Будь ласка, допоможіть мені впоратися з моєю ненавистю
Мені прикро бачити, що ми втратили своє життя мертвими
мені я не можу знайти нічого більше, нічого більше, ніж
Неживі холодні тіла з чумами для себе
Не відрізнить від живих мертвих
Але чи хтось інший
Чи відчувають вони біль
Дихайте повітрям, яким я дихаю
Втрачені та втоплені особистості
Ці порожні обличчя вбивають мене
Виріс у цьому світі збентежений
Від народження до смерті цим життям зловживали
ядро
Я краще зникну і не хочу бачити
Ті, які мені потрібні, мої вороги
Ми мали шанс жити в мирі, але обрали війну
Це не історія, яку ми розповідаємо, а історія, яку ми живемо
Розум, забруднений постійною брехнею
Поки ми падаємо, нам призначено жити в болі
Поки ми не помремо
Мені прикро бачити, що ми втратили своє життя мертвими
Звільни мене, я більше не можу більше терпіти
Неживі холодні тіла з чумами для себе
Не відрізнить від живих мертвих
Але чи хтось інший
Чи знають вони біль
Втрачені та втоплені особистості
Ці порожні обличчя
Порожній
Я не можу викорінити свій розум
Звик жити в цій щоденній бійці
Треба впоратися з тим, щоб бути тим, хто ненавидить себе
Чи відрізняюся я від когось іншого