Переклад тексту пісні Hello Little Girl - Duke Ellington, Jimmy Rushing

Hello Little Girl (оригінал)

Hello little girl, don’t you remember me
Hello little girl, don’t you remember me
I’m the same little guy brought you from Tennessee
You came to the city and your head got real high
You came to the city and your head got real high
I’m the same little guy that tried to put you wise
She’s mine, she’s yours, she’s somebody else’s too
She’s mine, she’s yours, she’s somebody else’s too
I’m in love with a gal and I don’t know what to do
I walked all night, my feet got soakin' wet
I walked all night, my feet got soakin' wet
Walked all night long and I haven’t found my baby yet
Hello little girl, don’t you remember me
Hello little girl, don’t you remember me
I’m the same little guy brought you from Tennessee
I walked all night, my feet got soakin' wet
I walked all night, my feet got soakin' wet
Walked all night long and I haven’t found my baby yet
Hey, baby, what’s the matter now?
Hey, baby, what’s the matter now?
Hey, baby, what’s the matter now?
Hello little girl, don’t you remember me, yes, yes
Hello little girl, don’t you remember me
Same little guy brought you from Tennessee

Hello Little Girl (переклад)

Привіт, дівчинко, ти мене не пам'ятаєш
Привіт, дівчинко, ти мене не пам'ятаєш
Я той самий маленький хлопець, якого привіз тебе з Теннессі
Ви приїхали до міста, і ваша голова піднялася
Ви приїхали до міста, і ваша голова піднялася
Я той самий маленький хлопець, який намагався порозуміти вас
Вона моя, вона твоя, вона теж чужа
Вона моя, вона твоя, вона теж чужа
Я закоханий у дівчину і не знаю, що мені робити
Я гуляв цілу ніч, мої ноги промокли
Я гуляв цілу ніч, мої ноги промокли
Гуляв цілу ніч, і ще не знайшов свою дитину
Привіт, дівчинко, ти мене не пам'ятаєш
Привіт, дівчинко, ти мене не пам'ятаєш
Я той самий маленький хлопець, якого привіз тебе з Теннессі
Я гуляв цілу ніч, мої ноги промокли
Я гуляв цілу ніч, мої ноги промокли
Гуляв цілу ніч, і ще не знайшов свою дитину
Гей, дитинко, що зараз?
Гей, дитинко, що зараз?
Гей, дитинко, що зараз?
Привіт, дівчинко, ти мене не пам’ятаєш, так, так
Привіт, дівчинко, ти мене не пам'ятаєш
Той самий маленький хлопець привіз тебе з Теннессі