| I bought my own record
| Я купив власну платівку
|
| From 1985
| З 1985 року
|
| Side one, song three
| Сторона перша, пісня третя
|
| I must have been in love
| Я, мабуть, був закоханий
|
| It’s all about a girl
| Це все про дівчину
|
| And livin' in her world
| І жити в її світі
|
| I really like the melody
| Мені дуже подобається мелодія
|
| I really like the memory
| Мені дуже подобається спогад
|
| I played it over and over and over again
| Я грав у нього знову й знову
|
| So simple and young
| Такі прості й молоді
|
| I play it over and over and over again
| Я граю знову й знову й знову
|
| I miss being in love
| Я сумую за закоханістю
|
| She made a mix-tape
| Вона зробила мікс-стрічку
|
| With all her favorite songs
| З усіма її улюбленими піснями
|
| About longing and life
| Про тугу і життя
|
| I liked to sing along
| Мені подобалося підспівувати
|
| We’d travel down the roads
| Ми подорожували б по дорогах
|
| In the springtime breeze
| На весняному вітерці
|
| I really like the melody
| Мені дуже подобається мелодія
|
| I really like the memory
| Мені дуже подобається спогад
|
| I played it over and over and over again
| Я грав у нього знову й знову
|
| So simple and young
| Такі прості й молоді
|
| I play it over and over and over again
| Я граю знову й знову й знову
|
| I miss being in love
| Я сумую за закоханістю
|
| I played it over and over and over again
| Я грав у нього знову й знову
|
| So simple and young
| Такі прості й молоді
|
| I play it over and over and over again
| Я граю знову й знову й знову
|
| I miss being in love
| Я сумую за закоханістю
|
| I played it over and over and over again
| Я грав у нього знову й знову
|
| So simple and young
| Такі прості й молоді
|
| I play it over and over and over again
| Я граю знову й знову й знову
|
| Those times were fun
| Ті часи були веселими
|
| So simple and young
| Такі прості й молоді
|
| I miss being in love
| Я сумую за закоханістю
|
| So simple and young | Такі прості й молоді |