Переклад тексту пісні Honeysuckle Blue - Drivin N Cryin

Honeysuckle Blue (оригінал)

Feel the southern breezes and the southern wind
Blowin' down around the corner bend
At D’Agostino’s late last night
I saw a boy, fifteen, on the road
With nothing in his pocket, his hand to the sky
Nowhere else to go
Can you see it or believe it
he’s never been
So come with me I’ll show you
Where the dogwoods bloom, it’s true
Lost and found and lost again
To the Honeysuckle Blue
Runnin' through these caverns of gold
Runs a river of death indeed
An old hotel serves as a shelter
For children of the street
Abandoned by the promised land
Set sail on your own
How much longer will the well
Be dry for those who roam?
I got a ticket in my pocket
To send the corner man he’s never been
Have you ever seen the Blue Ridge Mountains, boy?
Or the Chattahoochee or the Honeysuckle blue?
(Come here to the promised land)
(Stand aside to understand)
(Far too close to see things through)
(Once on edge and once removed)
(Come here to the promised land)
Come here to the promised land and
(Stand aside to understand)
Run down and leave me like
(Far too close to see things through)
But if you got time I’ll take you through the times of love and war
(Once on edge and once removed)
To stand silently
(Come here to the promised land)
Well I got a dream and I gotta know but it’s standing far too
(Stand aside to understand)
And I got some and
(Far too close to see things through)
Well I’m runnin' for
Lost and found and lost again
To the Honeysuckle blue

(переклад)

Відчуйте південний вітер і південний вітер
Дмух за поворотом
У Д’Агостіно вчора пізно ввечері
Я бачив хлопчика, років п’ятнадцяти, на дорозі
Нічого в кишені, рука до неба
Більше не йти
Чи можете ви це побачити або повірити в це
він ніколи не був
Тож ходімо зі мною, я тобі покажу
Там, де цвітуть кизил, це правда
Втрачений і знайдений і знову втрачений
До Жимолості синього
Бігаємо крізь ці золоті печери
Справді тече річка смерті
Старий готель служить притулком
Для дітей вулиці
Покинутий землею обітованою
Відпливайте самі
Скільки ще буде криниця
Бути сухим для тих, хто бродить?
У мене в кишені квиток
Щоб послати кутового чоловіка, яким він ніколи не був
Ти коли-небудь бачив гори Блакитного хребта, хлопче?
Або Chattahoochee чи Жимолость блакитна?
(Приходьте сюди в землю обітовану)
(Стойте осторонь, щоб зрозуміти)
(Занадто близько, щоб побачити все до кінця)
(Один раз на краю і один раз вилучений)
(Приходьте сюди в землю обітовану)
Приходьте сюди в землю обітовану і
(Стойте осторонь, щоб зрозуміти)
Біжи вниз і залиш мене як
(Занадто близько, щоб побачити все до кінця)
Але якщо у вас є час, я проведу вас у часи кохання та війни
(Один раз на краю і один раз вилучений)
Стояти мовчки
(Приходьте сюди в землю обітовану)
У мене є мрія, і я повинен знати, але вона теж стоїть
(Стойте осторонь, щоб зрозуміти)
І я отримав кілька і
(Занадто близько, щоб побачити все до кінця)
Ну, я біжу за
Втрачений і знайдений і знову втрачений
До Жимолості синього