Переклад тексту пісні Can't Promise You the World - Drivin N Cryin

Can't Promise You the World - Drivin N Cryin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Promise You the World, виконавця - Drivin N Cryin. Пісня з альбому Drivin N Cryin Live at 40 Watt Club 11/09/2002, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.11.2002
Лейбл звукозапису: Drivin N Cryin
Мова пісні: Англійська

Can't Promise You the World

(оригінал)
Keep running
Keep hiding
I’ll find you
Wherever you may be
I lost it
You found it
Give it back to me
Give it back to me
Seven years ago
I figured to myself
I couldn’t turn around
I wouldn’t make myself
But when I looked about
Lying in my face
Lying on the floor
I found my saving grace
I can’t promise you the world no more
Never thought that I could or I’d ever have to
Little Johnny Jewel
Is running from the cops
He said he’d never stay
He said he’d never stop
But coming 'round the bend
He saw his life again
He couldn’t see it
Or believe it
I can’t promise you the world no more
Never thought that I could or I’d ever have to
Keep running
Keep hiding
I’ll find you
Wherever you may be
I lost it
You found it
Give it back to me
Give it back to me
I can’t promise you the world no more
Never thought that I could or I’d ever have to
I can’t promise you the world no more
Never thought that I could or I’d ever have to
I can’t promise you the world no more
Never thought that I could or I’d ever have to
I can’t promise you the world no more
Never thought that I could or I’d ever have to
Never thought that I could or I’d ever have to
(переклад)
Продовжуй бігти
Продовжуйте ховатися
я тебе знайду
Де б ви не були
Я втратив це
Ви знайшли це
Поверніть мені
Поверніть мені
Сім років тому
Я придумав для себе
Я не міг обернутися
Я б не зробив себе
Але коли я подивився
Лежати мені в обличчя
Лежачи на підлозі
Я знайшов своє спасіння
Я не можу обіцяти тобі більше світу
Ніколи не думав, що зможу або колись доведеться
Маленький Джонні Джевел
Утікає від поліцейських
Він сказав, що ніколи не залишиться
Він сказав, що ніколи не зупиниться
Але на повороті
Він знову побачив своє життя
Він не міг цього побачити
Або повірте
Я не можу обіцяти тобі більше світу
Ніколи не думав, що зможу або колись доведеться
Продовжуй бігти
Продовжуйте ховатися
я тебе знайду
Де б ви не були
Я втратив це
Ви знайшли це
Поверніть мені
Поверніть мені
Я не можу обіцяти тобі більше світу
Ніколи не думав, що зможу або колись доведеться
Я не можу обіцяти тобі більше світу
Ніколи не думав, що зможу або колись доведеться
Я не можу обіцяти тобі більше світу
Ніколи не думав, що зможу або колись доведеться
Я не можу обіцяти тобі більше світу
Ніколи не думав, що зможу або колись доведеться
Ніколи не думав, що зможу або колись доведеться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Peacemaker 2002
Scarred but Smarter 2002
Powerhouse 2002
Straight to Hell 2002
Honeysuckle Blue 2002
Lets Go Dancing 2002
Around the Block Again 2002
Build a Fire 2002
Fly Me Courageous 2002
Over and Over 2019
Sometimes I Wish I Didn't Care 2019
Live the Love Beautiful 2019
If I'm Not There I'll Be Here 2019
Someday 2019
I Used to Live Around Here 2019
What's Wrong with Being Happy 2019
Lost In The Shuffle 1989
Chain Reaction 1989
The Innocent 1989
Look What You've Done To Your Brother 1989

Тексти пісень виконавця: Drivin N Cryin