Переклад тексту пісні Vem Me Dar Carinho - Dream Boyz

Vem Me Dar Carinho (оригінал)

Tipo já nem sei, tou maluco
Esse teu andar tem mais sumo
Tirei nota 10, bom aluno
Porque baby sabe bem
Quando eu estou do teu lado
O mundo fica parado
Por isso quando estás longe de mim, baby eu
Fico que nem um bebê
A procura do teu mimo
E mais um dia sem te ver
Até parece estou no hospício
Tu tens tudo que combina
Eu já apanhei a vacina
Então diz pra mim
(Arieth Feijó)
Bo é nha 3x
Vem me dar carinho 2x
(Fill)
Eu estou sempre ocupado, não te dou mais atenção
Amor é só uma fase, só te peço compreensão
Tu sabes que eu sou teu panco
E ninguém me vai roubar, confia em mim
O que Deus dá ninguém tira
O nosso amor ilumina
Faço tudo pra te ver de novo
(Manda):
Eu não sei se é pelo tom
Que tu me tratas por biscoito
Tens a gasolina para o meu motor V8
Por isso eu não me importo
Adormeço no teu colo
E mesmo quando estás distante
És motivo de conforto
E se chego tarde a casa ligo logo pra ti
Fico horas no skype só pra te ver dormir
Custa te ver sem tocar, te ouvir sem te abraçar
E num abrir e fechar de olhos
Estarei pronto pra te amar, for real
(Arieth Feijó)
Bo é nha 3x
Vem me dar carinho 2x
(Arieth Feijó)
Só tu pra me completares, em ti posso confiar
Eu te quero tanto, eu te quero tanto 2x
(Arieth Feijó)
Bo é nha 3x
Vem me dar carinho 2x

(переклад)

Наче я вже навіть не знаю, я божевільний
Ця ваша підлога має більше соку
Я отримав 10, хороший учень
бо дитина добре знає
Коли я поруч з тобою
Світ стоїть на місці
Тож коли ти далеко від мене, крихітко я
Я як дитина
Пошук вашого частування
І ще один день, щоб не бачити вас
Здається, я навіть у хоспісі
У вас є все, що відповідає
Я вже отримав вакцину
так скажіть мені
(Арієт Фейхо)
Бо є nha 3x
Приходь, подаруй мені прихильність 2 рази
(Заповнити)
Я завжди зайнятий, я не приділяю тобі більше уваги
Любов - це лише фаза, я тільки прошу твого розуміння
Ти знаєш, що я твій панко
І ніхто в мене не вкраде, повір мені
Те, що Бог дає, ніхто не забирає
Наша любов освітлює
Я роблю все, щоб побачити тебе знову
(Надсилає):
Не знаю, чи це через тон
Що ти називаєш мене печивом
У вас є бензин для мого двигуна V8
Тому мені байдуже
Я засинаю на твоїх колінах
І навіть коли ви далеко
Ви – привід для комфорту
І якщо прийду додому пізно, то незабаром зателефоную
Я проводжу години в скайпі, щоб побачити, як ти спиш
Важко бачити тебе, не торкаючись, чути, не обіймаючи
І в мить ока
Я буду готовий любити тебе по-справжньому
(Арієт Фейхо)
Бо є nha 3x
Приходь, подаруй мені прихильність 2 рази
(Арієт Фейхо)
Тільки ти доповнюєш мене, в ти можеш довіряти
Я так сильно хочу тебе, я так сильно хочу тебе 2 рази
(Арієт Фейхо)
Бо є nha 3x
Приходь, подаруй мені прихильність 2 рази