Переклад тексту пісні Sufro - DREAD MAR I

Sufro - DREAD MAR I
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sufro , виконавця -DREAD MAR I
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:30.04.2010
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sufro (оригінал)Sufro (переклад)
Me has mirado ya con tus ojos de amor Ти вже подивився на мене своїми очима кохання
pero hoy los siento tan lejanos. але сьогодні я відчуваю їх такими далекими.
no pude resistir toda la tentación Я не міг встояти перед усією спокусою
de tenerte conmigo aquí a mi lado. щоб ти був зі мною тут, біля мене.
Pero es que pasará un tiempo en donde tú tendrás que irte Але пройде час, коли вам доведеться піти
pero es que pasará un tiempo en donde yo voy sufrirte. але це пройде час, коли я буду страждати від тебе.
Empieza la maldita espera que es donde yo voy a pensarte Почніть проклятий чекати, ось де я буду думати про вас
la espera no termina nunca y empieza a desesperarme. очікування ніколи не закінчується, і я починаю впадати у відчай.
Tan lejos estás de mi y nada se de vos Ти так далеко від мене, і я нічого про тебе не знаю
no se donde andarás y sufro. Я не знаю, де ти будеш, і я страждаю.
La vida nos unió y así nos separó Життя зблизило нас і таким чином розлучило
tan sólo quedan pensamientos. залишаються тільки думки.
Pero es que pasará un tiempo en donde tú tendrás que irte Але пройде час, коли вам доведеться піти
pero es que pasará un tiempo en donde yo voy sufrirte. але це пройде час, коли я буду страждати від тебе.
Empieza la maldita espera que es donde yo voy a pensarte Почніть проклятий чекати, ось де я буду думати про вас
la espera no termina nunca y empieza a desesperarme. очікування ніколи не закінчується, і я починаю впадати у відчай.
Pero es que pasará un tiempo en donde tú tendrás que irte Але пройде час, коли вам доведеться піти
pero es que pasará un tiempo en donde yo voy sufrirte. але це пройде час, коли я буду страждати від тебе.
Empieza la maldita espera que es donde yo voy a pensarte Почніть проклятий чекати, ось де я буду думати про вас
la espera no termina nunca y empieza a desesperarme. очікування ніколи не закінчується, і я починаю впадати у відчай.
.Maldita espera, que nunca se termina..До біса чекання, воно ніколи не закінчується.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: