Переклад тексту пісні White Coat Syndrome - Drain

White Coat Syndrome (оригінал)

I see the bright lights
Strange faces
Strange feeling inside my skin
Cold steel
Pressed against me
Cold stare
From this old white man
Feel the walls
Closing in
Now my vision is tunneling
Feel my insides fall to the floor
This white knuckle mentality
Is going to lead me home
«Please sir, take your seat
Take a deep breath too»
I can’t fucking breathe
With all these people here
Staring at me
They’ve got me pinned down
Latex hand around my mouth
Feel the rage
Rush through my veins
White coat syndrome
My heart beats through my chest
«Don't worry, this will be over soon»
I can’t move
I can’t scream
I can’t kick them off of me

(переклад)

Я бачу яскраві вогні
Дивні обличчя
Дивне відчуття всередині моєї шкіри
Холодна сталь
Притиснувся до мене
Холодний погляд
Від цього старого білого
Відчуйте стіни
Закриття
Тепер моє бачення — тунелювання
Відчуй, як мої нутрощі падають на підлогу
Цей менталітет білої кісточки
Приведе мене додому
«Будь ласка, сер, сідайте на своє місце
Зробіть глибокий вдих»
Я не можу дихати
З усіма цими людьми тут
Витріщається на мене
Вони мене притиснули
Латексна рука навколо мого рота
Відчуй лють
Пробігай по моїх венах
Синдром білого халата
Моє серце б’ється в грудях
«Не хвилюйтеся, це скоро закінчиться»
Я не можу рухатися
Я не можу кричати
Я не можу вигнати їх із себе