Переклад тексту пісні Strings In The Earth And Air - Dr. Strangely Strange

Strings In The Earth And Air (оригінал)

Strings in the earth and air
Make music sweet
Strings by the river
Where the willows meet
There’s music along the river
For love wonders there
Pale flowers on his mantle
Dark leaves on his hair
All softly playing
With head to the music bent
And fingers straying
Upon an instrument
Twilight turns from amethyst
To a deep and deeper blue
The land fills with a pale green glow
The trees of the avenue
The old piano plays an air
Sedate her, stoned gay
She bends upon the yellow keys
Her head inclines this way
Shy thoughts and grave wide eyes
And hands that wonder as they rest
Twilight touched a darker blue
With lights of amethyst

Strings In The Earth And Air (переклад)

Струни в землі й повітрі
Зробіть музику солодкою
Струни біля річки
Де зустрічаються верби
Уздовж річки звучить музика
Бо там чудеса кохання
Бліді квіти на його мантії
Темне листя на його волоссі
Усе тихенько грає
З нахиленою головою під музику
І пальці збиваються
На інструменті
Сутінки перетворюються з аметисту
До насиченого та насиченого синього
Земля наповнюється блідо-зеленим сяйвом
Дерева проспекту
Старе піаніно грає ефір
Заспокоїти її, забитий гей
Вона нахиляється до жовтих клавіш
Її голова нахиляється в цей бік
Сором'язливі думки і серйозно розплющені очі
І руки, які дивуються, коли відпочивають
Сутінки торкнулися темнішого синього
З аметистовими вогнями