| Dark Haired Lady (оригінал) | Dark Haired Lady (переклад) |
|---|---|
| Dark haired lady, I would love thee | Темноволоса леді, я б тебе любив |
| I would fain put thee above me | Я хотів би поставити тебе вище мене |
| I would gather shells for | Я б збирав снаряди для |
| Weaving magic spells to | Плетіння магічних заклинань до |
| Bind thee to me | Прив’яжи себе до мене |
| Blindly woo thee | Сліпо сватайся до тебе |
| La—la—lalalalala—la—lala—lala—la—la | Ла—ла—лалалала—ла—лала—лала—ла—ла |
| Dark eyed lady | Темноока жінка |
| Prey abide me | Здобич тримає мене |
| I would only | Я б тільки |
| Stay beside thee | Залишайся поруч з тобою |
| I would show you reasons | Я покажу вам причини |
| For the change in seasons | Для зміни сезонів |
| Make the sun shine | Нехай світить сонце |
| If you’d be mine | Якби ти був моїм |
| La—la—lalalalala—la—lala—lala—la—la | Ла—ла—лалалала—ла—лала—лала—ла—ла |
| La—la—lalalalala—la—lala—lala—la—la X2 | Ла—ла—лалалала—ла—лала—лала—ла—ля Х2 |
| Dark eyed lady | Темноока жінка |
| Art so cold | Мистецтво таке холодне |
| I could win thee | Я міг би перемогти тебе |
| Were I bold | Чи був я сміливим |
| I shall take my pledge and | Я прийму свою клятву і |
| Leave beyond the ledge and | Вийдіть за уступ і |
| Care for someone | Піклуватися про когось |
| So much fairer | Так набагато справедливіше |
| Fair haired lady | Світловолоса дама |
| I shall love thee | Я буду любити тебе |
| Lean out of the window, golden hair | Висунься з вікна, золоте волосся |
| I heard you singing a myriad | Я чув, як ви співали безліч |
| I’ve left my book, I have left my room | Я залишив свою книгу, я вийшов із кімнати |
| For I heard you singing through the room | Бо я чув, як ти співаєш у кімнаті |
| Tada—da—da—da—da---da—da—da—da--da | Тада—да—да—да—да——да—да—да—да—да |
Переклад тексту пісні Dark Haired Lady - Dr. Strangely Strange
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dark Haired Lady , виконавця -Dr. Strangely Strange
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1969
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: