Переклад тексту пісні Worst Trip - Dr. Dog

Worst Trip (оригінал)

Well it’s hard enough to get there
On your own
And it’s always time to pay rent
When you’re home
Is this the worst trip
You have ever been on?
Well you’re looking for the light switch
Click it on
(That's what I do)
Now you’re staring at the T.V.
And telephone
Is this the worst trip
You have ever been on?
Well, I thought you’d kind of like it
It’s awfully dark and quiet here
Some may leave and some are going anywhere
Well you’re driving to the workplace
hung over and stoned
You know the radio’s the worst thing
Early in the morning
Is this the worst trip
You have ever been on?
Well, I thought you’d kind of like it
It’s awfully dark and quiet here
Some may leave and some are going anywhere
Someone, sometime
Someone, sometime
Someone, sometime

Worst Trip (переклад)

Досить важко туди потрапити
На свій розсуд
І завжди настав час платити оренду
Коли ви вдома
Це найгірша подорож
Ви коли-небудь були на?
Ну ви шукаєте вимикач світла
Натисніть на нього
(Це те, що я роблю)
Тепер ви дивитеся на телевізор
І телефон
Це найгірша подорож
Ви коли-небудь були на?
Ну, я думав, що вам це сподобається
Тут страшенно темно і тихо
Хтось може піти, а хтось піде куди завгодно
Ви їдете на роботу
повислий і забитий камінням
Ви знаєте, що радіо найгірше
Рано вранці
Це найгірша подорож
Ви коли-небудь були на?
Ну, я думав, що вам це сподобається
Тут страшенно темно і тихо
Хтось може піти, а хтось піде куди завгодно
Хтось, колись
Хтось, колись
Хтось, колись