Переклад тексту пісні Pocket Full Of Fatcaps - Downset

Pocket Full Of Fatcaps - Downset
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pocket Full Of Fatcaps, виконавця - Downset. Пісня з альбому Do We Speak A Dead Language?, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 08.09.1996
Лейбл звукозапису: Island Records
Мова пісні: Англійська

Pocket Full Of Fatcaps

(оригінал)
Twelve was the age that set me off with the «graff"style.
While zapp bumping, gang banging was hype with the juvinile.
Graff grabbed my mind which led to expression and thought.
Seventh and Hill I used to bus kill with «snap"and «skill»
Fake bus passes with all city access, Insides and outsides going up was a must.
Paying much «dues"from the «valle"to «Los»,
«One-Times"is on the sweat and they jacking for piece-books.
Pocket full of Fatcaps!
So what’s up and where you at!
Tag-banging toys hit me up like what you write «ese».
But I’m not about beef just the burners and sketches.
And respect is gained from the flavor of you phlexin'.
Not by «capping"a piece and dissing tags for attention.
Serious world-wide aerosolic expression.
So focus the mind hit some surface and stop trippin'.
Pocket full of Fatcaps!
So what’s up and where you at!
Graffin' up in L.A. you can’t act stupid and play,
striking up in the wrong hood could mean your last day.
Most every set has a blovk and every block has a mad set.
With sick evil fools who love to see blood-hit pavement.
L.A. area hip-hop under threats of existing.
B-Boy culture in violence peace as purpose is drifting.
So tag-banger afraid to be a real gangster.
Get schooled on some roots and get that mission together.
Graffiti writer ghetto culture provider.
Facsist activist don’t want me to exist.
Propagated media hype.
Stereo-type you try to make me look like the one with the «gat"abd «knife».
Lies after lies classist racist and mythical.
But even suburbia child is down with ghetto cultural.
Fears got three strikes.
SKATE gets all the love I got.
(переклад)
Дванадцять – це той вік, який визначив у мене стиль «графф».
У той час як zapp bumping, груповий стук був ажіотаж з неповнолітніми.
Граф схопив мій розум, що призвело до висловлення й думки.
Сьомий і Хілл я вбив автобусом за допомогою «схоплення» та «навику»
Підроблені автобусні проїзні з усім доступом до міста, підйом всередині та зовні був обов’язковим.
Сплачуючи великі «вбори» від «валле» до «Лоса»,
«One-Times» в поті, і вони тягнуться за книжками.
Повна кишеня Fatcaps!
Отже, що відбувається і де ви зараз!
Іграшки, які б’ють мітки, вразили мене на кшталт того, що ви пишете «ese».
Але я не про яловичину, лише про пальники та ескізи.
І повага добувається завдяки смаку вашого флексина.
Не «закриваючи» шматок і розпускаючи теги для уваги.
Серйозне всесвітнє аерозольне вираження.
Тож зосередьтеся, що розум вдариться про поверхню й перестаньте спотикатися.
Повна кишеня Fatcaps!
Отже, що відбувається і де ви зараз!
Графіни в Лос-Анджелесі, ви не можете вести себе дурним і грати,
натрапити на неправильний капюшон може означати ваш останній день.
Майже кожен набір має блок, а кожен блок має божевільний набір.
З хворими злими дурнями, які люблять бачити кров’ю тротуар.
Хіп-хоп у Лос-Анджелесі під загрозою існування.
Культура B-Boy у мирі насильства як ціль змінюється.
Тож таки боїться бути справжнім гангстером.
Отримайте освіту на якомусь корені та виконайте цю місію разом.
Постачальник культури гетто для авторів графіті.
Фашистський активіст не хоче, щоб я існував.
Розповсюджений медіа ажіотаж.
Стереотип, ти намагаєшся зробити мене схожим на того, хто має «гат» і «ніж».
Брехня за брехнею класистська расистська і міфічна.
Але навіть дитина з передмістя не має культури гетто.
Страхи отримали три удари.
SKATE отримує всю любов, яку я отримав.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Anger 1993
Empower 1996
Take 'Em Out 1993
Eyes Shut Tight 1996
Ritual 1993
About To Blast 1993
Sangre De Mis Manos 1996
Keep On Breathing 1996
Prostitutionalized 1993
My American Prayer 1993
Breed The Killer 1993
Hurl A Stone 1996
Sickness 1996
Holding Hands 1993
Fire 1996
Horrifying 1996
Touch 1996
Dying Of Thirst 1993
Ashes In Hand 1996
Against The Spirits 1996

Тексти пісень виконавця: Downset