Переклад тексту пісні Ritual - Downset

Ritual (оригінал)

Do you know what it is like to run?
do you know what it is Like to live in fear?
because she knows what its like to run.
Because she knows what its like to live in fear.
rape ritual.
How can I stand in silence while you are raping my sister?
Ritual!
throw it in the wind because I aint with that.
say,
What have we done with mother, sister, daughter, lover?
beat
Them down to submission, into that corner of constant fear.
Humanity reduced to a sexual commodity, objectification,
Pretty faces.
molded imagery damn they drop the dirty mack
Demands.
shes more than booty to me;
bypass her sexuality.
Tradition, your sexism is what you want me to learn.
surrender
Gender hatred, fade it to kill it, compassion returns.
1 out
Of 3, and they say my sisters are free, incarcerated by hat-
Red.
propagated by sodomny, continual ritual victimizing my Sister.
physical rape is psychological murder.
ritual!
jenny!
Ho!
slut!
trick!
bitch!
buddy!
terms that burn in our popular
Brutality.
that media cameras at you, trying to show you
Whats up.
illusion magazine fantasy got you feinding to bust
A nut.
body identity suffocates in her nudity — shes dying
Inside.
fashions asking wont let her be.
strip her to flesh
For apathetic male ego.
you bet the set aint down with your
Wak.
rape ritual!
we got to meet this hate with love.
we got
To meet this hatred with love.
why do we fall for it, fuel it,
Sexual violence equality?
please.
so-called alternative move-
Ment statistics never confess her wounded aloneness, internal
Inferno, locked away calm diminishment.
sharon stone, you
Aint all that.
madonna, you aint all that.
sell you shallow
Shock value charade is wak.
sister, put a fist in whats
Expected of you.
deny!
defy!
false definition of you too;
Theres no excuse for this brutality or this lack of humanity.
Rape ritual.
I say I throw you into the wind.
I say your
Traditions mean nothing to me.

(переклад)

Чи знаєте ви, як це бігати?
ти знаєш, що таке жити у страху?
тому що вона знає, що таке бігати.
Тому що вона знає, що таке жити в страхі.
ритуал зґвалтування.
Як я можу стояти мовчки, поки ти ґвалтуєш мою сестру?
Ритуал!
кинь це на вітер, бо я не з цим.
казати,
Що ми робили з мамою, сестрою, дочкою, коханцем?
бити
Їх аж до підпорядкування, у той куточок постійного страху.
Людство, зведене до сексуального товару, об’єктивації,
Гарні обличчя.
формовані образи, блін, вони скидають брудну маку
Вимоги.
вона для мене більше ніж здобич;
обійти її сексуальність.
Традиція, ваш сексизм — це те, чого ви хочете, щоб я навчився.
здатися
Гендерна ненависть, згасіть її, щоб убити її, співчуття повертається.
1 вихід
З 3, і вони кажуть, що мої сестри вільні, ув’язнені –
червоний.
розповсюджується содомним, безперервним ритуалом жертви моєї сестри.
фізичне зґвалтування — це психологічне вбивство.
ритуал!
Дженні!
Хо!
шлюха!
трюк!
сука!
друже!
терміни, які горять у нашому популярному
Жорстокість.
що медіа-камери на вас, намагаючись показати вам
Як справи.
Фентезі журналу illusion змусило вас розбитись
Горіх.
ідентичність тіла задихається в її оголеності — вона вмирає
Всередині.
Мода просить не дозволить їй бути.
роздягти її до плоті
Для апатичного чоловічого его.
ви робите ставку, що сет не з вашим
Вак.
ритуал зґвалтування!
ми повинні зустріти цю ненависть з любов’ю.
ми отримали
З любов’ю зустріти цю ненависть.
чому ми впадаємо на це, підживлюємо це,
Сексуальне насильство, рівність?
будь ласка.
так званий альтернативний рух -
Мент статистика ніколи не визнає її пораненої самотності, внутрішньої
Пекло, замкнене спокійне зменшення.
Шерон Стоун, ти
Не все це.
мадонна, ти не все це.
продам неглибоко
Шарада шокового значення — пробудження.
сестро, затисни кулак у що
Очікується від вас.
заперечувати!
кинути виклик!
хибне визначення ві також;
Немає виправдання для цієї жорстокості чи відсутності людяності.
Ритуал зґвалтування.
Я кажу, що кидаю вас на вітер.
Я кажу ваш
Традиції для мене нічого не значать.