Переклад тексту пісні Rehab - Down

Rehab (оригінал)

Head burning drunk
I don’t need none
That’s right man I’m fine
But what I’ve got to know
Is have I wasted time?
My eyes are blind
To almost everything you see
And I’m drowning through sorrow
— you recognize me —
Be me for a change (fucked)
Under the silk
In a box of pine
And that’s dying —
Not a single other life
Ever will have felt my price
Is it worth the risk to be revived?
And I’m dying, I’m hollow
— It won’t deny me —
Be me for a change (fucked)
How long will I stay?
They’ll take the pain away
On and outta my mind
Gimme some medicine…
And I’m drowning through sorrow
— it won’t deny me —
Be me for a change (fucked)
Yeah, one more time…
Long day kill me long

Rehab (переклад)

П'яний горить голова
Мені нічого не потрібно
Правильно, чоловіче, у мене все добре
Але те, що я повинен знати
Я втратив час?
Мої очі сліпі
Майже до всього, що ви бачите
І я тону в печалі
— ти мене впізнаєш —
Будь мною для змін (трахнула)
Під шовком
У коробці сосни
І це вмирає —
Жодного іншого життя
Я коли-небудь відчував свою ціну
Чи варто ризикувати, щоб бути відродженим?
І я вмираю, я пуста
— Це не відмовить мені —
Будь мною для змін (трахнула)
Як довго я залишусь?
Вони знімуть біль
У мене й з голови
Дайте ліки…
І я тону в печалі
— це не відмовить мені —
Будь мною для змін (трахнула)
Так, ще раз…
Довгий день убий мене довгим