Переклад тексту пісні Eyes of the South - Down

Eyes of the South - Down
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eyes of the South, виконавця - Down. Пісня з альбому Nola, у жанрі
Дата випуску: 28.08.1995
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Elektra
Мова пісні: Англійська

Eyes of the South

(оригінал)
goddamn!
this time it’s real,
it’s a love that I feel.
I may be tainted but god knows
it’s good to me, 'cause you see —
I leave my woes at
stranger’s road dispose,
and let the sun back on my face.
It’s a soul sense of pride,
good lord the south is blind,
but she gives me
so much sufferage with my pain,
I feel the strain
when I get behind a big slow day
I’ve fucked it all
was that down?
was that family?
I leave my woes at
stranger’s road dispose.
(переклад)
проклятий!
цього разу це реально,
це любов, яку я відчуваю.
Я може заплямований, але бог знає
це добре для мене, бо ви бачите —
Я залишаю свої проблеми
чужа дорога розпоряджається,
і нехай сонце знову на моєму обличчі.
Це почуття гордості,
Господи, південь сліпий,
але вона дає мені
стільки страждань із моїм болем,
Я відчуваю напругу
коли я залишу великий повільний день
Я все з’їхав
це було внизу?
це була сім'я?
Я залишаю свої проблеми
чужа дорога розпоряджатися.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stone the Crow 1995
Lifer 1995
Bury Me in Smoke 1995
Learn from This Mistake 2010
Rehab 1995
Ghosts Along the Mississippi 2010
Temptation's Wings 1995
Pillars of Eternity 1995
On March the Saints 2007
Underneath Everything 1995
Where I'm Going 2010
Jail 1995
Nothing In Return 2007
Hail the Leaf 1995
Losing All 1995
Swan Song 1995
Beautifully Depressed 2010
There's Something on My Side 2010
New Orleans Is a Dying Whore 2010
3 Suns And 1 Star 2007

Тексти пісень виконавця: Down