| Eyes of the South (оригінал) | Eyes of the South (переклад) |
|---|---|
| goddamn! | проклятий! |
| this time it’s real, | цього разу це реально, |
| it’s a love that I feel. | це любов, яку я відчуваю. |
| I may be tainted but god knows | Я може заплямований, але бог знає |
| it’s good to me, 'cause you see — | це добре для мене, бо ви бачите — |
| I leave my woes at | Я залишаю свої проблеми |
| stranger’s road dispose, | чужа дорога розпоряджається, |
| and let the sun back on my face. | і нехай сонце знову на моєму обличчі. |
| It’s a soul sense of pride, | Це почуття гордості, |
| good lord the south is blind, | Господи, південь сліпий, |
| but she gives me | але вона дає мені |
| so much sufferage with my pain, | стільки страждань із моїм болем, |
| I feel the strain | Я відчуваю напругу |
| when I get behind a big slow day | коли я залишу великий повільний день |
| I’ve fucked it all | Я все з’їхав |
| was that down? | це було внизу? |
| was that family? | це була сім'я? |
| I leave my woes at | Я залишаю свої проблеми |
| stranger’s road dispose. | чужа дорога розпоряджатися. |
