Переклад тексту пісні Penitentiary - Down for the Count

Penitentiary - Down for the Count
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Penitentiary, виконавця - Down for the Count
Дата випуску: 03.06.2007
Мова пісні: Англійська

Penitentiary

(оригінал)
I see you wasting away outside in the cold
January always brings me to chills
The thrills, and white scattered pills on the floor
I think I’ve had enough of the way that you talk to me That undermining tone you give that breaks me in two every time
Take what is mine and I’ll take from you what you can’t get back
You’re on a roll, my darling, don’t give up Soon they’ll come and take you away
I see you wasting away outside in the street
The only thing that ever kept us close was your ever so elegant smile
And the way that you talk me down
Take what is mine and I’ll take from you what you can’t get back
You’re on a roll, my darling, don’t give up Soon they’ll come and take you away
(переклад)
Я бачу, як ти марнуєш надворі на холоді
Січень завжди викликає в мене холод
Гострі відчуття та білі розсипані таблетки на підлозі
Я думаю, з мене досить того, як ти зі мною розмовляєш Того підривного тону, який ти щоразу розбиває надвоє
Візьми те, що моє, і я заберу від тебе те, що ти не зможеш повернути
Ти на ролі, моя мила, не здавайся Скоро прийдуть і заберуть тебе
Я бачу, як ти марнієш надворі на вулиці
Єдине, що тримало нас близько, це твоя така елегантна усмішка
І те, як ти мене розмовляєш
Візьми те, що моє, і я заберу від тебе те, що ти не зможеш повернути
Ти на ролі, моя мила, не здавайся Скоро прийдуть і заберуть тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Something New 2007
Paperback Novelty 2008
No Regrets 2007
Make My Day 2008