Переклад тексту пісні I Don't Want To Be With Nobody But You - Dorothy Moore

I Don't Want To Be With Nobody But You (оригінал)

Bet you think I don’t love you, Baby
Bet you think that I, I don’t care
But I wanna tell you, you got something
And I’m loving it with all my heart
I dont wanna have a part
I don’t want to be with nobody but you, no no
I don’t wanna be with no one but you
I wanna be wrapped up in the arms of my mighty man
Come on, rock me in your arms, cause I know you can
Don’t you know that you can call on me Baby
All you gotta do is say you will
Cause I’m ready, just to love you
And put end to all your doubts
I know we can work it out
I don’t want to be with nobody but you
I don’t wanna be with no one but you
I wanna be wrapped up in the arms of my mighty man
Come on, rock me in your arms, cause I know you can
Man I love you, so but an end to your fantasy
Or you just might, just might blow if off
Get yourself together and Baby when you do
You gonna see, gonna see I' ve been true to you
Cause
I don’t want to be with nobody but you, no no
I don’t wanna be with no one but you
I wanna be wrapped up in the arms of my mighty man
come on, rock me in your arms, cause I know you can
Can’t you see that’s you and me
Let us be, let us be for eternity
I wanna be, nobody but you
I love you with all my heart
I don’t want that we never part
I wanna be, nobody but you

(переклад)

Б’юся об заклад, ти думаєш, що я не люблю тебе, крихітко
Б’юся об заклад, ви думаєте, що мені байдуже
Але я хочу вам сказати, що у вас є дещо
І я люблю це всім серцем
Я не хочу брати участь
Я не хочу бути ні з ким, крім тебе, ні ні
Я не хочу бути ні з ким, крім тебе
Я бажаю бути загорнутою в обійми мого могутнього чоловіка
Давай, гойдай мене в обіймах, бо я знаю, що ти можеш
Хіба ти не знаєш, що ти можеш покликати мене, дитинко
Все, що вам потрібно зробити, — це сказати, що зробите
Тому що я готовий просто любити тебе
І покінчити з усіма своїми сумнівами
Я знаю, що ми можемо вирішити це
Я не хочу бути ні з ким, крім тебе
Я не хочу бути ні з ким, крім тебе
Я бажаю бути загорнутою в обійми мого могутнього чоловіка
Давай, гойдай мене в обіймах, бо я знаю, що ти можеш
Чоловіче, я люблю тебе, але кінець твоїм фантазіям
Або ви просто можете, просто вибухне, якщо вимкнути
Зберіться разом із малюком, коли це зробите
Побачиш, побачиш, я був вірний тобі
Причина
Я не хочу бути ні з ким, крім тебе, ні ні
Я не хочу бути ні з ким, крім тебе
Я бажаю бути загорнутою в обійми мого могутнього чоловіка
давай, гойдай мене в обіймах, бо я знаю, що ти можеш
Хіба ти не бачиш, що це ти і я
Будьмо, будьмо вічно
Я хочу бути ніким, крім тебе
Я люблю тебе всім серцем
Я не хочу, щоб ми ніколи не розлучалися
Я хочу бути ніким, крім тебе