Переклад тексту пісні The Whole World Is Shining My Song - Doris Day, Irving Berlin

The Whole World Is Shining My Song (оригінал)

The whole world is singing my song
But I sing it only to you
The whole world is humming along
I love you, I love you, I do
You put my dreams to music
I learned how a song could start
I gave the world the music
But I gave you my heart
The whole world is singing my song
But I’ll always sing it to you

(переклад)

Весь світ співає мою пісню
Але я співаю це тільки тобі
Весь світ гуде
Я люблю тебе, я люблю тебе, люблю
Ви вклали мої мрії в музику
Я дізнався, як можна починатися пісня
Я подарував світу музику
Але я віддав тобі своє серце
Весь світ співає мою пісню
Але я завжди буду співати це вам