Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shaking the Blues Away, виконавця - Doris Day. Дата випуску: 15.06.2023
Мова пісні: Англійська
Shaking the Blues Away(оригінал) |
| There’s an old superstition 'way down south |
| Everybody believes that trouble won’t stay |
| If you shake it away |
| When they hold a revival way down south |
| Everybody with care and trouble that day |
| Tries to shake it away |
| Shaking the blues away, unhappy news away |
| If you are blue, it’s easy to |
| Shake off your cares and troubles |
| Telling the blues to go, they may refuse to go |
| But as a rule, they’ll go if you’ll |
| Shake them away |
| Do like the voodoos do, listening to a voodoo melody |
| They shake their bodies so, to and fro |
| With every shake, a lucky break |
| Proving that there’s a way to chase your cares away |
| If you would lose your weary blues |
| Shake 'em away |
| (переклад) |
| Існує старе повір’я «на півдні». |
| Усі вірять, що біда не залишиться |
| Якщо ви струсите його |
| Коли вони проводять відродження на півдні |
| Всім з турботою і турботою в цей день |
| Намагається вигнати його |
| Струшуючи блюз геть, нещасливі новини геть |
| Якщо ви блакитний, це легко |
| Струсіть свої турботи і неприємності |
| Сказавши блюзам йти, вони можуть відмовитися йти |
| Але, як правило, вони підуть, якщо ви захочете |
| Струсіть їх |
| Робіть як вуду, слухаючи мелодію вуду |
| Вони трясуть тілами так туди й сюди |
| З кожним струсом — щаслива перерва |
| Довести, що є шлях прогнати свої турботи |
| Якщо ви втратите свій втомлений блюз |
| Струсіть їх |