Переклад тексту пісні Save Yourself - Dopamine

Save Yourself (оригінал)

Everything is changing for once
It’s not my heart that breaking for once
Brace yourself for one last fall
Make sure you stay in control of this
Use your head and not your heart and you will get through
Stare into the Sun, but don’t lose focus
If you look away everything might change
The space between the lines, so hopeless in disguise — Your fear is your own
Take this cause it’s yours to hold
You won’t see the mess I’m in because it won’t be there when you open your eyes
up
Is this what you wish for?
Everything is changing for once
It’s someone else’s heart thats breaking for once.
Save yourself, admit your wrong
Step back now before you start again
Hold your breath, make a wish and you will get through
Stare into the Sun, but don’t lose focus
If you look away everything might change
The space between the lines, so hopeless in disguise — Your fear is your own
Take this cause it’s yours to hold
You won’t see the mess I’m in because it won’t be there when you open your eyes
up
Is this what you wish for?
Mirrors hide our feelings, reflections of the way we were
I made this world so keep believing that you will
Not… be left alone
Take this cause it’s yours to hold
You won’t see the mess I’m in because it won’t be there when you open your eyes
up
Is this what you wish for?

(переклад)

Все змінюється на один раз
Не моє серце розривається на один раз
Приготуйтеся до минулої осені
Переконайтеся, що ви контролюєте це
Використовуйте свою голову, а не серце, і ви впораєтеся
Дивіться на сонце, але не втрачайте фокус
Якщо відвести погляд, усе може змінитися
Простір між рядками, такий безнадійний замаскований — твій страх — твій власний
Прийміть це, тому що це ви тримаєте
Ви не побачите безладу, в якому я перебуваю, тому що його не буде, коли ви відкриєте очі
вгору
Це те, чого ви бажаєте?
Все змінюється на один раз
Це чуже серце розривається на один раз.
Рятуйся, визнай свою неправоту
Відступіть зараз, перш ніж почати знову
Затримайте дихання, загадайте бажання, і ви впораєтеся
Дивіться на сонце, але не втрачайте фокус
Якщо відвести погляд, усе може змінитися
Простір між рядками, такий безнадійний замаскований — твій страх — твій власний
Прийміть це, тому що це ви тримаєте
Ви не побачите безладу, в якому я перебуваю, тому що його не буде, коли ви відкриєте очі
вгору
Це те, чого ви бажаєте?
Дзеркала приховують наші почуття, відображення того, якими ми були
Я створив цей світ, і продовжуйте вірити, що ви це зробите
Не…залиште на самоті
Прийміть це, тому що це ви тримаєте
Ви не побачите безладу, в якому я перебуваю, тому що його не буде, коли ви відкриєте очі
вгору
Це те, чого ви бажаєте?