Переклад тексту пісні 30 Seconds - Dopamine

30 Seconds - Dopamine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 30 Seconds, виконавця - Dopamine. Пісня з альбому Auditioning My Escape Plan, у жанрі Панк
Дата випуску: 13.09.2009
Лейбл звукозапису: Golf
Мова пісні: Англійська

30 Seconds

(оригінал)
Which way do we go from here to make sure we’re alright?
Which lines, do we choose to use to make sure we don’t die?
Exhale another breath is wasted on you.
Still you breathe it in, for one last time
For one last time.
Do you feel every time that we’re left
On our own, that we’ll end up fighting?
Why should I contemplate if I left you alone, that it would be a mistake?
Will I ever get away, from what’s inside your mind?
If we had it again would it help if we were friends?
It’s harder without you
Which lie would be best abused?
I’m still waiting for your call
Did I deserve this from you or did you want something more?
Would your heart lead the way instead of your mind?
If we had it again would it help if we were friend?
It’s harder without you.
I’m moving on
I’m taking my things
I’m leaving you
I want you to know…
If we had it again would it help if we were friends?
If we had it again would it help if we were friends?
It’s harder without you.
(переклад)
Яким шляхом ми звідси підходити, щоб переконатися, що з нами все добре?
Які рядки ми вибираємо використовувати, щоб переконатися, що не помремо?
Видихніть ще один вдих витрачений на вас.
Все-таки ти вдихаєш його востаннє
В останній раз.
Чи відчуваєте ви щоразу, коли ми залишаємось
Самостійно, що ми закінчимо боротьбу?
Чому я повинен думати про те, що це було б помилкою?
Чи втечу я колись від того, що у вас у голові?
Якби ми були це знову, чи допомогло б, якби ми були друзями?
Без тебе важче
Якою брехнею краще зловживати?
Я все ще чекаю вашого дзвінка
Я заслужив це від вас чи ви хотіли чогось більшого?
Чи керуватиме твоє серце, а не розум?
Якби ми були це знову, чи допомогло б, якби ми були друзями?
Без тебе важче.
я рухаюся далі
Я беру свої речі
я залишаю тебе
Я хочу, щоб ти знав…
Якби ми були це знову, чи допомогло б, якби ми були друзями?
Якби ми були це знову, чи допомогло б, якби ми були друзями?
Без тебе важче.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Thirsty ft. Dopamine 2016
Cabana ft. Dopamine 2017
Call To Arms 2006
Destroy Something Beautiful 2009
Save Yourself 2009
You Don't Know 2009
Il Faut Tuer Les Passions 2009
# 12 2009
United By Fear 2009
Six Miles South of Home 2009
This January 2009
Laruso 2009
Failing Amber 2009
Sometimes 2019
The Gates 2019

Тексти пісень виконавця: Dopamine