Переклад тексту пісні Притвориться мёртвым - DOORBELL

Притвориться мёртвым (оригінал)

Олег, Слушай, а можно вот что-нибудь пожестче, я не знаю даже?
Вот так?
ООО, да, ееее
Почему они на меня смотрят?
Я к этому явно не готов был
Мне надо прикидываться мертвым
Я не видел ничего криповей
О, да ты вроде бы ниче
Что-то типа на 4 среди тысячи голов
Это язва на ноге?
Какой миленький некроз
Мне походу надо выпить, я, пожалуй, за бухлом
Погоди, вы говорите, у вас трезвый рэйв?
Трупы что, не выпивают?
Ну конечно нет
Я прошу, останови, это надо прекратить
Или раздобудь хотя бы мне немного кислоты
Ой, у тебя такая мягкая кожа
Смею заметить, это странно немножко
Откинула копыта, когда было 18?
Я на вид определяю — тебе 290
Все конечно круто, но как-то не по себе мне
В целом это 2 по десятибальной шкале
Радует музло, а все остальное — гон
В реальности не хватает самураев за пультом
Typical night club
Ты готов трястись
Забывай fade out
Заряжай fade in
Привыкай к смерти
Ты один из них
Бери и дэнси
Забудь о жизни
Почему они на меня смотрят?
Я к этому явно не готов был
Мне надо прикидываться мертвым
Я не видел ничего криповей
Моментально привыкаю я к любому дерьму
Я под вопли идиотов машинально трясусь
Почему бы и нет?
Это делают все
Хорошо хотя бы, что не под гепардов и медуз
Трупы выхуяривают круче всех
Тут при себе лучше оставить свой gucci gang
Это прямо мастер класс и тебе явно повезло
Приходи, дабы увидеть, чему учит смерть
Необычный expirience точно светит
Да, мы топим за здоровый образ смерти
Срать, что закончил ты — Оксфорд, Кэмбридж
Все тут одинаковые — просто прелесть
Я хочу назад, Олег, верни меня в мой workplace
Мертвые не заговорят и не захотят есть
Все конечно круто, но как-то не по себе
Еще немного тут и я завел бы друзей
Почему они на меня смотрят?
Я к этому явно не готов был
Мне надо прикидываться мертвым
Я не видел ничего криповей
Typical night club
Ты готов трястись
Забывай fade out
Заряжай fade in
Привыкай к смерти
Ты один из них
Бери и дэнси
Забудь о жизни
Ну всё, всё, повеселились и хватит, давай работать

(переклад)

Олег, Слухай, а можна ось що-небудь жорсткіше, я не знаю навіть?
Ось так?
ТОВ, так, її
Чому вони на мене дивляться?
Я до цього явно не готовий був
Мені треба прикидатися мертвим
Я не бачив нічого криповішого
О, так ти начебто би нічим
Щось типу на 4 серед тисячі голів
Це виразка на нозі?
Який миленький некроз
Мені походу треба випити, я, мабуть, за бухлом
Стривай, ви говорите, у вас тверезий рейв?
Трупи що, не випивають?
Ну звичайно ні
Я прошу, зупини, це треба припинити
Або роздобути хоча б мені трохи кислоти
Ой, у тебе така м'яка шкіра
Смію помітити, це дивно трошки
Відкинула копита, коли було 18?
Я на вид визначаю — тобі 290
Все звичайно круто, але якось не по собі мені
В цілому це 2 за десятибалльною шкалою
Тішить музло, а все інше — гон
В реальності не вистачає самураїв за пультом
Typical night club
Ти готовий трястись
Забувай fade out
Заряджай fade in
Звикай до смерті
Ти один з них
Бері та денсі
Забудь про життя
Чому вони на мене дивляться?
Я до цього явно не готовий був
Мені треба прикидатися мертвим
Я не бачив нічого криповішого
Моментально звикаю я до будь-якого лайна
Я під крики ідіотів машинально трясусь
Чому б і ні?
Це роблять усі
Добре хоча б, що не під гепардів і медуз
Трупи вихуяривают крутіше за всіх
Тут при собі краще залишити свій gucci gang
Це прямо майстер клас і тебе явно пощастило
Приходь, щоб побачити, чого вчить смерть
Незвичайний expirience точно світить
Так, ми топимо за здоровий образ смерті
Срати, що закінчив ти — Оксфорд, Кембрідж
Все тут однакові — просто принадність
Я хочу назад, Олег, поверни мене в мій workplace
Мертві не заговорять і не захочуть їсти
Все звичайно круто, але якось не по собі.
Ще трохи тут і я завів би друзів
Чому вони на мене дивляться?
Я до цього явно не готовий був
Мені треба прикидатися мертвим
Я не бачив нічого криповішого
Typical night club
Ти готовий трястись
Забувай fade out
Заряджай fade in
Звикай до смерті
Ти один з них
Бері та денсі
Забудь про життя
Ну все, все, повеселилися і вистачить, давай працювати