Переклад тексту пісні Каждый второй - DOORBELL

Каждый второй (оригінал)

«Ты разочаруешься в жизни где-то за месяц, как говорится, back to the basics
Хоть из кожи вон лезь, но на фоне ребят известных твой флекс не заметят»
Мне это слышать мерзко пи#дец как, в меня не верит каждый, кто с детства
Получал за все подряд одобрений столько, что ими было можно наесться
И ты к 25-ти сыт по горло, роллы в офис, вечер порно
Вещий сон тебя вечно троллит, мол будет лучше, но не сегодня
Мечты о сцене под звук симфоний, звенит будильник — ты снова в жопе
Конечно, как можно поверить в успех, когда ты видишь стены за стенами школы?
Да, ты хочешь кинуть прямо в окно
То, что называет жизнью каждый второй,
Но в мечтах туда кидая жирный bankroll
Кричишь миру «Fuck off, я просто не готов»
О да, вот так, ну давай, еще один лайк
На трек, прошу, скажи, что ты мой фанат
Оставь коммент, типа «за#бись» и все станет лучше на раз, два, три
Узнал себя?
Ну конечно нет, тебе же наплевать на всех этих гнид!
Но хорош о тебе, мой прекрасный друг, я ж все-таки тут, чтобы сыграть в игру
И даже может ее взять и перевернуть, чтоб они мне говорили мол «е#ать ты крут»
Искал в своем мнимом гетто вордплэй, панчи и раймы где-то на дне,
Но чутка опоздал, их уже как бы, если не в курсе, давно стырил местный еврей
Ты считаешь себя Эминемом, но все что мог сделать — это Lose yourself
Этого хуже нет, ведь вместо Generation P отныне поколение Gucci Gang
Подними воображаемые uzi вверх, пали, что есть сил за себя и за Сашку
Статистика молвит, если ты и станешь кем-то, то наверняка станешь продажным
Да, ты хочешь кинуть прямо в окно
То, что называет жизнью каждый второй,
Но в мечтах туда кидая жирный bankroll
Кричишь миру «Fuck off, я просто не готов»

Каждый второй (переклад)

«Ти розчаруєшся в житті десь за місяць, як кажуть, back to the basics
Хоч із шкіри он лізь, але на фоні хлопців відомих твій флекс не помітять»
Мені це чути бридко під час як, у мене не вірить кожен, хто з дитинства
Отримував за все підряд схвалень стільки, що ними було можна наїстися.
І ти до 25-ти ситий по горло, роли в офіс, вечір порно
Віщий сон тебе вічно тролить, мовляв, буде краще, але не сьогодні
Мрії про сцену під звук симфоній, дзвенить будильник — ти знов у жопі
Звичайно, як можна повірити в успіх, коли ти бачиш стіни за стінами школи?
Так, ти хочеш кинути прямо у вікно
Те, що називає життям кожен другий,
Але в мріях туди кидаючи жирний bankroll
Кричиш світові «Fuck off, я просто не готовий»
О так, ось так, ну давай, ще один лайк
На трек, прошу, скажи, що ти мій фанат
Залиш комент, на кшталт «за#бись» і все стане краще на раз, два, три
Впізнав себе?
Ну, звичайно ні, тобі вже наплювати на всіх цих гнид!
Але добре про тебе, мій прекрасний друже, я все-таки тут, щоб зіграти в гру
І навіть може її взяти і перевернути, щоб вони мені говорили мовляв «е#ать ти крут»
Шукав у своєму уявному гетто вордплей, панчі і райми десь на дні,
Але трохи спізнився, їх уже як, якщо не в курсі, давно стирав місцевий єврей
Ти вважаєш себе Емінемом, але все що міг зробити - це Lose yourself
Цього гірше немає, адже замість Generation P відтепер покоління Gucci Gang
Підніми уявні uzi вгору, впали, що є сил за себе і за Сашку
Статистика говорить, якщо ти і станеш кимось, то напевно станеш продажним
Так, ти хочеш кинути прямо у вікно
Те, що називає життям кожен другий,
Але в мріях туди кидаючи жирний bankroll
Кричиш світові «Fuck off, я просто не готовий»