Переклад тексту пісні Death Lock - Doom

Death Lock (оригінал)

UNABLE TO EXPRESS WHAT’S DEEP INSIDE
I’M ALONE IN A VACUUM, HOLLOW MIND
YOU DON’T UNDERSTAND A WORD I SAY
COS IT DOESN’T MAKE SENSE ANYWAY
DEATHLOCK
FREEDOM OF THOUGHT IS PARAMOUNT
WITHOUT THIS THERE IS ONLY DOUBT
DON’T TRUST SYSTEMS THAT THRIVE ON CONTROL
USED, ABUSED AND DISCARDED WHOLE
DEATHLOCK
UNABLE TO EXPRESS WHAT’S DEEP INSIDE
I’M ALONE IN A VACUUM, HOLLOW MIND
YOU DON’T UNDERSTAND A WORD I SAY
COS IT DOESN’T MAKE SENSE ANYWAY
DEATHLOCK
(Expressing one’s real thoughts is near impossible. It’s much easier to say
nothing.
On a wider level, it’s easier to exist in this society without
challenging it.
The result of this is to be enslaved.
Enslaved by systems of
rule or by one’s own mind, is this life?)

Death Lock (переклад)

НЕ МОЖНА ВИРАЗИТИ, ЩО ГЛИБОКО ВНУТРИ
Я САМ У ВАКУУМІ, ПОЛІТИЙ РОЗУМ
ВИ НЕ РОЗУМІЄТЕ НІ СЛОВА, МОЇ КАЖУ
ТОМУ, ЦЕ НЕ МАЄ СЕНСУ
СМЕРЦІЙ
СВОБОДА ДУМКИ Є НАЙВАЖНЕ
БЕЗ ЦЬОГО Є ЛИШЕ СУМНІВ
НЕ ДОВІРЯЙТЕ СИСТЕМАМ, ЯКІ КОНТРОЛЬНІ
ВИКОРИСТОВУВАЛИ, ЗЛОЖУЛИЛИ ТА ВИКИНУЛИ ЦІЛИМ
СМЕРЦІЙ
НЕ МОЖНА ВИРАЗИТИ, ЩО ГЛИБОКО ВНУТРИ
Я САМ У ВАКУУМІ, ПОЛІТИЙ РОЗУМ
ВИ НЕ РОЗУМІЄТЕ НІ СЛОВА, МОЇ КАЖУ
ТОМУ, ЦЕ НЕ МАЄ СЕНСУ
СМЕРЦІЙ
(Висловити свої справжні думки майже неможливо. Це набагато легше сказати
нічого.
На ширшому рівні, без такого суспільства простіше існувати
кидаючи виклик цьому.
Результат це — бути поневоленим.
Поневолені системами
правилом чи власним розумом, це життя?)