Переклад тексту пісні Fenster zu - Mobbed & Silked - Donvtello, Fid Mella, Opti Mane

Fenster zu - Mobbed & Silked (оригінал)

Twenty-Four-Seven, ich bin so high
Rolle das Grün in das Paper ein
Brauch' eine Pause, dein Shit wird zu viel
Die Gedanken in meinem Kopf spring’n umher
Bin zu faul und mach' nix mehr
Bin zu stoned und raff' nix mehr
Lag da nicht eben noch ein volles Päcken?
Nach nur ein paar Lunten jetzt gar nichts mehr
Will hier noch ein’n bau’n
Hänge mit Opti und paar Frau’n
Hab' das Zimmer voller Rauch
Sie lesen mir Wünsche von meinen Augen ab
Ich liege wie ein Römer, esse genüsslich noch von den Trauben ab
Es kommt mir vor als wär' ich in einem Traum, was ich nicht glauben kann
Sie flüstert meinem Namen, ich kann nur tasten, weil ich nix mehr seh'
Und robbe mich auf meinem Armen quer durch das Zimmer, alles nebelig
Die Fenster zu und die Türe auch
Ich fühl' mich gut, liebe diesen Rausch
Fühl' mich gut, liebe diesen Rausch
Ich fühl' mich gut, liebe diesen Rausch
Mach die Türe zu und die Fenster auch
Ich sitze fest (sitze fest), ich geh' nich' raus (geh' nicht raus)
Die Türe zu (Türe zu), die Fenster auch (Fenster auch)
Keine klare Sicht (klare Sicht) vom dichten Rauch (dichten Rauch)
Die Augen rot und ich baue noch ein’n auf (bau' noch ein’n auf)
Ich sitze fest (sitze fest), ich geh' nich' raus (geh' nicht raus)
Die Türe zu (Türe zu), die Fenster auch (Fenster auch)
Keine klare Sicht (klare Sicht) vom dichten Rauch (dichten Rauch)
Die Augen rot und ich baue noch ein’n auf (bau' noch ein’n auf)
Ich schneide die Luft mit meiner Handkante
Wenn ich nur für'n Genuss noch ein’n andampfe
Mein Parfüm ist der Duft von einer Hanfpflanze
Und im Wandschrank ist Kush, 'ne ganze Plantage
Wenn ich mich wieder kaum noch bewegen kann
Weil ich zu viel gelegen hab'
Und die Rauchwolken heben ab
Meinen Raum nicht mehr sehen kann
Dann bestell' ich von nebenan
Mit dem Taxi ein Häagen-Dazs
Und stoß' auf das Leben an − Lebemann (ja)
Sauerstoff brauch' ich nicht, mach Fenster nicht auf und kiff'
Meine Frau baut für mich, weil sie genau weiß, wie faul ich bin
Das Essen steht auf’m Tisch, doch kauen ist aufwendig
Überleg' noch ein’n Augenblick, ich glaube, ich rauch' 'n Spliff

(переклад)

Двадцять чотири сім, я такий високий
Розкачайте зелений колір у папір
Потрібна перерва, твого лайна стає занадто багато
Думки в голові стрибають
Я дуже ледачий і більше нічого не роблю
Я надто втомлений і більше нічого не можу отримати
Невже зараз не було повної пачки?
Лише після кількох запобіжників тепер взагалі нічого
Я хочу побудувати тут ще один
Тусуватися з Опті та кількома жінками
Кімната наповнилася димом
З моїх очей читають бажання
Лежу, як римлянин, із задоволенням їм виноград
Таке відчуття, ніби я уві сні, в який я не можу повірити
Вона шепоче моє ім’я, я можу лише торкнутися, бо більше нічого не бачу
І повзу по кімнаті на руках, все в тумані
Закрийте вікна і двері теж
Мені добре, люблю це сп'яніння
Почувайтеся добре, подобається ця поспіх
Мені добре, люблю це сп'яніння
Закрийте двері і вікна теж
Я застряг (застряг), я не виходжу (не виходжу)
Закрийте двері (закрийте двері), вікна теж (вікна теж)
Від густого диму (густого диму) немає чіткого огляду (чіткого огляду)
Очі червоні, а я будую ще один (будую ще один)
Я застряг (застряг), я не виходжу (не виходжу)
Закрийте двері (закрийте двері), вікна теж (вікна теж)
Від густого диму (густого диму) немає чіткого огляду (чіткого огляду)
Очі червоні, а я будую ще один (будую ще один)
Я розрізав повітря ребром долоні
Якщо я просто приготую ще один просто для частування
Мої парфуми - це аромат коноплі
А в шафі Куш, ціла плантація
Коли я знову ледь можу рухатися
Тому що я занадто багато лежав
І злітають клуби диму
Більше не бачу своєї кімнати
Тоді замовлю з сусіднього будинку
На таксі Häagen-Dazs
І тост за життя − бонвіван (так)
Мені не потрібен кисень, не відкривайте вікно і не куріть каструлю
Моя дружина будує для мене, бо знає, який я ледачий
Їжа є на столі, але її розжовування вимагає багато зусиль
Подумайте на мить, мені здається, що я курю тріску