Переклад тексту пісні Ride the Tide - Donnie & Joe Emerson

Ride the Tide (оригінал)

Are you leaving me to ride the tide again?
You knew instantly I’d be there
And I don’t like the pain that starts to shower on me of never letting go of
something don’t know
Chorus: Why do you ride the tide that sends you away from me?
Against my will tonight
I cry a lovers cry (x2)
Bridge: Oohhh (x2)
When you held me close down sunset blvd
Drive so fast for me, it took my breath away
And at a stop light kissed you on the cheek
Want you then to see what you meant to me
Chorus: Why do you ride the tide that sends you away from me?
Against my will tonight, I cry a lovers cry

Ride the Tide (переклад)

Ви залишаєте мене знову керувати припливом?
Ви одразу зрозуміли, що я буду там
І я не люблю біль, який починає осипатися на мене від ніколи не відпускати
щось не знаю
Приспів: Чому ви керуєтеся припливом, який відсилає вас від мене?
Сьогодні ввечері проти моєї волі
Я плачу закохані плачу (x2)
Міст: Оооо (x2)
Коли ти тримав мене закривай бульвар заходу
Їдьте так швидко для мене, що в мене перехопило подих
І на світлофорі поцілував тебе в щоку
Я хочу, щоб ви побачили, що ви значили для мене
Приспів: Чому ви керуєтеся припливом, який відсилає вас від мене?
Проти волі цієї ночі я плачу, як плачуть закохані