Переклад тексту пісні Wolę Ciebie Wolność - Don&RL9, Enej

Wolę Ciebie Wolność - Don&RL9, Enej
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wolę Ciebie Wolność, виконавця - Don&RL9
Дата випуску: 12.06.2019
Мова пісні: Польський

Wolę Ciebie Wolność

(оригінал)
WOLĘ CIEBIE WOLNOŚĆ
Bo kochać mi wolno
WOLĘ CIEBIE WOLNOŚĆ
Bo kochać mi wolno
Co stanie się ze mną - to wszystko mi jedno
Gdy mogę być sobą
WOLĘ CIEBIE WOLNOŚĆ
Tak, WOLĘ CIĘ WOLNOŚĆ
W niewidocznym małym pokoju
Co otacza go wielki mur
W papierowej kolebce spokoju
Stoją ludzie a ja wśród 100
I chyba nie o to tu chodzi
Chyba to nie tak, to nie tak miało być
Nie chce na nowo się rodzić
Wole tylko wolnym być
WOLĘ CIĘ WOLNOŚĆ
Niż schowany za ścianą
Lecz siły za mało
Ale wierze ze nie jestem sam
WOLĘ CIEBIE WOLNOŚĆ
Bo kochać mi wolno
WOLĘ CIEBIE WOLNOŚĆ
Bo kochać mi wolno
Co stanie się ze mną - to wszystko mi jedno
Gdy mogę być sobą
WOLĘ CIEBIE WOLNOŚĆ
Tak, WOLĘ CIĘ WOLNOŚĆ
WOLĘ CIEBIE WOLNOŚĆ
WOLĘ CIEBIE WOLNOŚĆ
Co stanie się ze mną - to wszystko mi jedno
Gdy mogę być sobą
WOLĘ CIEBIE WOLNOŚĆ
Tak, WOLĘ CIĘ WOLNOŚĆ
W tym pokoju stać niewygodnie
I za dużo tu smutnych ścian
Zrozumiałem że chcę bardzo mocno
Stad szybko, najszybciej zwiać
I chyba nie o to tu chodzi
Chyba to nie tak, to nie tak miało być
Nie chcę już prosić
Wole po swojemu żyć
WOLĘ CIĘ WOLNOŚĆ
Niż schowany za ścianą
Lecz siły za mało
Ale wierze ze nie jestem sam
WOLĘ CIEBIE WOLNOŚĆ
Bo kochać mi wolno
WOLĘ CIEBIE WOLNOŚĆ
Bo kochać mi wolno
Co stanie się ze mną - to wszystko mi jedno
Gdy mogę być sobą
WOLĘ CIEBIE WOLNOŚĆ
Tak, WOLĘ CIĘ WOLNOŚĆ
WOLĘ CIEBIE WOLNOŚĆ
WOLĘ CIEBIE WOLNOŚĆ
Co stanie się ze mną - to wszystko mi jedno
Gdy mogę być sobą
WOLĘ CIEBIE WOLNOŚĆ
Tak, WOLĘ CIĘ WOLNOŚĆ
(переклад)
Я ВІДБАВАЮ ВАМ СВОБОДУ
Тому що мені дозволено любити
Я ВІДБАВАЮ ВАМ СВОБОДУ
Тому що мені дозволено любити
Що зі мною буде, мені байдуже
Коли я можу бути собою
Я ВІДБАВАЮ ВАМ СВОБОДУ
Так, я віддаю перевагу твоїй свободі
У невидимій кімнатці
Те, що оточує його, — це велика стіна
У паперовій колисці спокою
Люди стоять, а я серед 100
І це, мабуть, не про це
Я здогадуюсь, що це було не так, це не було задумано
Я не хочу народжуватися знову
Я просто вважаю за краще бути вільним
Я віддаю перевагу твоїй свободі
Чим прихований за стіною
Але сил не вистачає
Але я вірю, що я не один
Я ВІДБАВАЮ ВАМ СВОБОДУ
Тому що мені дозволено любити
Я ВІДБАВАЮ ВАМ СВОБОДУ
Тому що мені дозволено любити
Що зі мною буде, мені байдуже
Коли я можу бути собою
Я ВІДБАВАЮ ВАМ СВОБОДУ
Так, я віддаю перевагу твоїй свободі
Я ВІДБАВАЮ ВАМ СВОБОДУ
Я ВІДБАВАЮ ВАМ СВОБОДУ
Що зі мною буде, мені байдуже
Коли я можу бути собою
Я ВІДБАВАЮ ВАМ СВОБОДУ
Так, я віддаю перевагу твоїй свободі
Незручно стояти в цій кімнаті
І тут занадто багато сумних стін
Я зрозумів, що дуже хочу
Тому йдіть швидко і швидко
І це, мабуть, не про це
Я здогадуюсь, що це було не так, це не було задумано
Я не хочу більше питати
Я вважаю за краще жити по-своєму
Я віддаю перевагу твоїй свободі
Чим прихований за стіною
Але сил не вистачає
Але я вірю, що я не один
Я ВІДБАВАЮ ВАМ СВОБОДУ
Тому що мені дозволено любити
Я ВІДБАВАЮ ВАМ СВОБОДУ
Тому що мені дозволено любити
Що зі мною буде, мені байдуже
Коли я можу бути собою
Я ВІДБАВАЮ ВАМ СВОБОДУ
Так, я віддаю перевагу твоїй свободі
Я ВІДБАВАЮ ВАМ СВОБОДУ
Я ВІДБАВАЮ ВАМ СВОБОДУ
Що зі мною буде, мені байдуже
Коли я можу бути собою
Я ВІДБАВАЮ ВАМ СВОБОДУ
Так, я віддаю перевагу твоїй свободі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ballada o Pewnej Podróży 2011
Kuba Gang 2011
Niepewność 2014
Komu 2011
Pan Babilon 2011
Ulice 2011
Radio Hello 2011
Rahela 2011

Тексти пісень виконавця: Enej