| 1. Hej, hej powiedz mi czy twoje imię tajemnicą jest
| 1. Гей, привіт, скажи мені, чи є твоє ім'я таємницею
|
| Hej, otrzyj łzy bo dobre słowa niosę Ci
| Гей, висуши свої сльози, бо я приношу тобі добрі слова
|
| Na nieba tle wyglądasz jak najpiękniejsza z gwiazd
| На небі ти виглядаєш як найкрасивіша із зірок
|
| Więc nie bój się, czy twoje imię to Rahel?
| Тож не бійся, тебе звуть Рахель?
|
| Ref: Dlatego poddaj się błaganiu na kolanach
| Довідка: Тож піддайтеся жебрацтву на колінах
|
| Które tu otacza Cię i nawet kiedy idzie źle
| Який оточує вас і навіть коли йде не так
|
| Na zawsze zapamiętam, że na imię Ci Rahel
| Я завжди пам'ятатиму, що мене звати Рахель
|
| Ja mówię teraz poddaj się błaganiu na kolanach
| Я кажу, тепер піддайся жебрацтву на колінах
|
| Które tu otacza Cię i nawet kiedy idzie źle
| Який оточує вас і навіть коли йде не так
|
| Na zawsze zapamiętam, że na imię Ci Rahela jest!
| Я завжди пам’ятатиму, що тебе звуть Рахель!
|
| 2.Hej pokaż mi, swoje skarby najpiękniejsze
| 2. Гей, покажи мені свої найкрасивіші скарби
|
| I zaprowadź mnie gdzie tylko Bóg wie gdzie
| І веди мене куди Бог знає куди
|
| Tu siódmego dnia wieczny tułacz na skrzypcach gra
| Тут на сьомий день грає на скрипці вічний мандрівник
|
| Więc nie bój się, czy twoje imię to Rahel?
| Тож не бійся, тебе звуть Рахель?
|
| Ref: Dlatego poddaj się błaganiu na kolanach
| Довідка: Тож піддайтеся жебрацтву на колінах
|
| Które tu otacza Cię i nawet kiedy idzie źle
| Який оточує вас і навіть коли йде не так
|
| Na zawsze zapamiętam, że na imię Ci Rahel
| Я завжди пам'ятатиму, що мене звати Рахель
|
| Ja mówię teraz poddaj się błaganiu na kolanach
| Я кажу, тепер піддайся жебрацтву на колінах
|
| Które tu otacza Cię i nawet kiedy idzie źle
| Який оточує вас і навіть коли йде не так
|
| Na zawsze zapamiętam, że na imię Ci Rahela jest!
| Я завжди пам’ятатиму, що тебе звуть Рахель!
|
| Dlatego poddaj się błaganiu na kolanach…
| Тому піддайтеся жебрацтву на колінах...
|
| I nawet kiedy idzie źle na zawsze zapamiętam…
| І навіть коли щось піде не так, я завжди пам'ятатиму...
|
| Ja mówię teraz poddaj się błaganiu na kolanach…
| Я кажу, тепер піддайся жебрацтву на колінах...
|
| I nawet kiedy idzie źle
| І навіть коли це піде не так
|
| Na zawsze zapamiętam, że na imię Ci Rahela jest! | Я завжди пам’ятатиму, що тебе звуть Рахель! |