Переклад тексту пісні Mi Nena - Don Omar

Mi Nena (оригінал)

La la la la la la la
La la la la la la la
Ya quiero que sea mañana
Para volver a repetir
Lo que vivi hoy
Te busco en el colegio
Donde tú siempre me esperas
Por que soy tu baby boy
Baby no te demores
(no te demores)
Que voy a hacer que te enamores
(mamacita)
Porque en mis brazos
Yo te quiero sentir
Porque tengo mucho love para ti
Porque tú eres mi nena
Por siempre yo seré tu nene
Con un beso te llevo a las estrellas
Nunca te sientas sola que
A tu lado voy a estar
Porque tú eres mi nena
Por siempre yo seré tu nene
Con un beso te llevo a las estrellas
Nunca te sientas sola que
A tu lado voy a estar
(El Destroyer)
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
Z Diddy
Son los momentos cuando
Hablamos con la luna
Sin darnos cuenta
Miramos salir el sol
No te comparo
Porque como tú ninguna
Y por primera vez
Puedo creer en el amor
Solos tú y yo
Viajando por el mundo
Solos tú y yo
Juntitos por el mundo
(Lennox)
Ella es mi nena
Y yo soy el dueño de sus besos
Y desde que la vi
Ella robó mi corazón
Nunca me ajoro
Porque sé que todo es un proceso
Y si me pelea
Siempre tiene la razón
Ella es la misma
Que controla mi sistema
You’re the only one i want to love forever
(forever)
Si tú nunca me dices que no
Baby hold me down
Porque tú eres mi nena
Por siempre yo seré tu nene
Con un beso te llevo a las estrellas
Nunca te sientas sola que
A tu lado voy a estar
Porque tú eres mi nena
Por siempre yo seré tu nene
Con un beso te llevo a las estrellas
Nunca te sientas sola que
A tu lado voy a estar
(La Z y la L)
(y Xavi)
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
Xavi The Destroyer
«Los Verdaderos»
La Z y la L
Jumbo «El que produce solo»
Durán «The Coach»
«El Orfanato»
El ingeniero
Los de la fórmula
(You know!)
(You know!)
Pina Records
La la la la la la la
La la la la la la la

(переклад)

The the the the the the
The the the the the the
І я хочу, щоб це було завтра
повторити ще раз
Те, що я пережив сьогодні
Шукаю тебе в школі
де ти мене завжди чекаєш
Тому що я твій хлопчик
Дитина, не спізнюйся
(не спізнюйся)
Я збираюся змусити вас закохатися
(mamacita)
бо в моїх руках
Я хочу відчувати тебе
Тому що я дуже люблю тебе
бо ти моя дитина
Назавжди я буду твоєю дитиною
Поцілунком відведу тебе до зірок
Ніколи не відчувайте себе самотнім
Я буду поруч з тобою
бо ти моя дитина
Назавжди я буду твоєю дитиною
Поцілунком відведу тебе до зірок
Ніколи не відчувайте себе самотнім
Я буду поруч з тобою
(Руйнівник)
The the the the the the
The the the the the the
The the the the the the
The the the the the the
The the the the the the
Z Дідді
це моменти, коли
Ми розмовляємо з місяцем
Не усвідомлюючи нас
Дивимося, як сходить сонце
Я вас не порівнюю
бо таких як ти немає
і вперше
Я можу вірити в кохання
Тільки ти і я
Мандрувати світом
Тільки ти і я
разом по всьому світу
(Леннокс)
вона моя дитина
І я володар твоїх поцілунків
І відколи я її побачив
вона вкрала моє серце
мені ніколи не стане краще
Бо я знаю, що все є процесом
і якщо ти будеш битися зі мною
Завжди правий
вона така сама
хто контролює мою систему
Ти єдиний, кого я хочу любити вічно
(назавжди)
Якщо ти ніколи не скажеш мені ні
Дитина, тримай мене
бо ти моя дитина
Назавжди я буду твоєю дитиною
Поцілунком відведу тебе до зірок
Ніколи не відчувайте себе самотнім
Я буду поруч з тобою
бо ти моя дитина
Назавжди я буду твоєю дитиною
Поцілунком відведу тебе до зірок
Ніколи не відчувайте себе самотнім
Я буду поруч з тобою
(З і Л)
(і Хаві)
The the the the the the
The the the the the the
The the the the the the
The the the the the the
The the the the the the
Хаві Руйнівник
«Справжні»
Z і L
Джамбо «Той, хто виробляє сам»
Дюран "Тренер"
"дитячий будинок"
Інженер
ті з формули
(Ти знаєш!)
(Ти знаєш!)
Ананасові рекорди
The the the the the the
The the the the the the