Переклад тексту пісні Luna Llena - Don Omar

Luna Llena - Don Omar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Luna Llena , виконавця -Don Omar
Пісня з альбому Meet The Orphans
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуMachete
Luna Llena (оригінал)Luna Llena (переклад)
Otra luna llena y tu no me llamas Ще повний місяць і ти мені не дзвониш
De ti no se nada ¿Donde estas? Я нічого про тебе не знаю, де ти?
Otra luna llena y tu no me llamas Ще повний місяць і ти мені не дзвониш
De ti no se nada ¿Donde estas? Я нічого про тебе не знаю, де ти?
Te sali a buscar, camine por ahi Я вийшов шукати тебе, я обійшов
No te pude encontrar, te vi a lo lejos y corri Я не зміг тебе знайти, я побачив тебе вдалині і я побіг
No te pude alcanzar, algo te esconde de mi Я не міг до тебе достукатися, щось приховує тебе від мене
No te podras ocultar, un lobo caza hasta morir Не сховаєшся, вовк полює на смерть
Quien me asegura que vuelva a salir la luna Хто мене запевняє, що місяць знову зійде
Y que la cura a esta locura no solo el deseo cura І що лікуванням від цього божевілля є не тільки бажання лікувати
De una noche mas, de una luna mas Ще однієї ночі, ще одного місяця
Quien me asegura que vuelva a salir la luna Хто мене запевняє, що місяць знову зійде
Y que la cura a esta locura no solo el deseo cura І що лікуванням від цього божевілля є не тільки бажання лікувати
De una noche mas, de una luna mas Ще однієї ночі, ще одного місяця
¿Donde estas?Ти де?
¿Donde estas? Ти де?
Yo bajo un cielo triste, con la lluvia de sentimientos Я під сумним небом, з дощем почуттів
Un sol que no me da calor, un leñador que me roba el aliento Сонце, яке не дає мені тепла, лісоруб, що краде мій подих
Que me hace buscarte eh eh eh Що змушує мене шукати тебе е-е-е
Que me hace buscarte eh eh eh Що змушує мене шукати тебе е-е-е
¿Donde estas? Ти де?
Te sali a buscar, camine por ahi Я вийшов шукати тебе, я обійшов
No te pude encontrar, te vi a lo lejos y corri Я не зміг тебе знайти, я побачив тебе вдалині і я побіг
No te pude alcanzar, algo te esconde de mi Я не міг до тебе достукатися, щось приховує тебе від мене
No te podras ocultar, un lobo caza hasta morir Не сховаєшся, вовк полює на смерть
¿Donde estas?Ти де?
¿Donde estas?Ти де?
¿Donde estas? Ти де?
Yo bajo un cielo triste, con la lluvia de sentimientos Я під сумним небом, з дощем почуттів
Un sol que no me da calor, un leñador que me roba el aliento Сонце, яке не дає мені тепла, лісоруб, що краде мій подих
Que me hace buscarte eh eh eh Що змушує мене шукати тебе е-е-е
Que me hace buscarte eh eh ehЩо змушує мене шукати тебе е-е-е
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: