Переклад тексту пісні Viviendo Con El Enemigo - Don Omar, Kendo Kapponi

Viviendo Con El Enemigo (оригінал)

Gente que se ama por pena
Gente que se ama por interes
Hay amores que condenan
Por darle fuego a un corazon de papel
Hay amor sensillo
Que tan solo un detalle le aropa
Y hay amores viciosos que solo se buscan despues de unas copas
Amores que son tan fragil, que tan solo una palabra le hacen pedazos
Y hay amores en guerra en campo abierto y si nadie a muerto
Pienso yo que tal vez ese sea nuestro caso
(Jajajaja)
Don Oye
Te voy a decir como es que se vive en casa
En guerra pero rico atiende
Vivo en casa con mi enemigo
Y nunca conversamos si no hay discusion
Un dia de estos se matan dicen los vecinos
No entienden que en guerra se vive mejor
Vivo en casa con mi enemigo
Y nunca conversamos si no hay discusion
Un dia de estos se matan dicen los vecinos
No entienden que en guerra se vive mejor
Yo no se si gritar en timbre normal
A la hora de hablar pero se que le da
Ese toque especial a la casa
De una academia militar
Sera que yo soy un descuidado
O que ella se acuerda demasiado
Sera que siempre esta llena la luna
Por que no me deja pasar ni una
Eso es queja tras queja, la grama esta alta
Bota la basura, aveces me harta y me paro en tribuna
A mi me respetas, y me bajas el flow
Vecinos alerta que comienza el show
(Diablo Kendo

(переклад)

Люди, які люблять один одного від горя
Люди, які люблять один одного за інтерес
Є кохання, які засуджують
За те, що подарував вогонь паперовому серцю
Є проста любов
Це лише одна деталь одягає його
А є порочне кохання, яке шукають лише після кількох напоїв
Кохання такі тендітні, що одне слово може розірвати їх на шматки
А є кохання на війні на відкритому полі і якщо ніхто не загинув
Я думаю, можливо, це наш випадок
(ЛОЛ)
Містер Гей
Я розповім тобі, як це жити вдома
На війні, але багатий відвідує
Я живу вдома зі своїм ворогом
І ми ніколи не говоримо, якщо немає дискусії
На днях вони вб'ють один одного, кажуть сусіди
Вони не розуміють, що на війні краще живеш
Я живу вдома зі своїм ворогом
І ми ніколи не говоримо, якщо немає дискусії
На днях вони вб'ють один одного, кажуть сусіди
Вони не розуміють, що на війні краще живеш
Я не знаю, чи кричати в звичайний дзвінок
На момент розмови я знаю, що дає
Цей особливий штрих до дому
з військової академії
Можливо, я необережний
Або що вона занадто багато пам’ятає
Так буде, що місяць завжди повний
Чому б ти не дозволив мені пройти хоч одну
То скарга за скаргою, трава висока
Викидайте сміття, іноді мені набридає і стою на трибуні
Ти поважаєш мене, і ти знижуєш мій потік
Сусіди сповіщають, що шоу починається
(Кендо диявола