Переклад тексту пісні The Earth Shakes - Don Moen

The Earth Shakes (оригінал)

The Earth shakes at the sound of His voice
The nations tremble before Him
The idols of men are all falling
At the feet of the LORD our God
At the feet of the LORD our God
The Lord is warrior;
fearless is He
The Lord is mighty in battle
His armies outnumber His enemies
When they shout the strongholds of Satan come crashing down!
And Babylon is falling, falling down!
The Lord is a Saviour;
gracious is He
The Lord is full of compassion
His army is also His family
When they shout the strongholds of Satan come crashing down!
And Babylon is falling, falling down!
The Lord has a kingdom;
Jesus is King
He reigns forever and ever!
He’s given us power and authority
When we shout the strongholds of Satan come crashing down!
And Babylon is falling, falling down!
The Earth shakes at the sound of His voice
The nations tremble before Him
The idols of men are all falling
At the feet of the LORD our God
At the feet of the LORD our God

The Earth Shakes (переклад)

Земля тремтить від звуку Його голосу
Перед Ним тремтять народи
Ідоли людей падають
До ніг Господа, Бога нашого
До ніг Господа, Бога нашого
Господь воїн;
Він безстрашний
Господь могутній у битві
Його армії переважають Його ворогів
Коли вони кричать, твердині Сатани падають!
А Вавилон падає, падає!
Господь — Спаситель;
милосердний Він
Господь сповнений співчуття
Його армія — це також Його родина
Коли вони кричать, твердині Сатани падають!
А Вавилон падає, падає!
Господь має царство;
Ісус — Цар
Він царює на віки вічні!
Він дав нам владу та владу
Коли ми кричимо, твердині Сатани падають!
А Вавилон падає, падає!
Земля тремтить від звуку Його голосу
Перед Ним тремтять народи
Ідоли людей падають
До ніг Господа, Бога нашого
До ніг Господа, Бога нашого