| Now Unto The King Eternal (оригінал) | Now Unto The King Eternal (переклад) |
|---|---|
| Now unto the king eternal | Тепер до вічного царя |
| Unto the reigning King | До правлячого короля |
| Unto the Lord Almighty | До Господа Вседержителя |
| Praises I will sing | Я буду співати |
| To the King eternal | Вічному королю |
| Sing to the King of kings | Співайте Цареві царів |
| Sing to declare His glory | Співайте, щоб звістити Його славу |
| Let His praises ring | Хай лунає Його хвала |
| I will lift my hands | Я підніму руки |
| In joy before the King | У радості перед Царем |
| I lift my hands in praise | Я піднімаю руки в хвалі |
| I lif tmy heart in joyful jubilation | Я піднімаю своє серце в радісному радінні |
| I lift my voice in praise | Я підвищую голос на прославлення |
| And I will shout «blessing» to the King | І я буду кричати «благословення» королю |
| And I will shout «glory» to the King | І я буду кричати «слава» королю |
| And I will shout «honor» to the King | І я буду кричати «честь» королю |
| And I will shout «power» to the King | І я буду кричати «влада» королю |
| Declaring blessing and glory | Проголошення благословення і слави |
| And honor and power | І честь, і влада |
| Belong to Jesus the King of kings | Належить Ісусу, Царю царів |
