Переклад тексту пісні God With Us Medley - Don Moen

God With Us Medley (оригінал)

He walked where I walked
He stood where I stand
He felt what I feel
He understands
He knows my frailty
Shared my humanity
Tempted in every way
Yet without sin
God with us!
So close to us
God with us
Emmanuel
God with us!
So close to us
God with us
Emmanuel
Emmanuel
One of a hated race
Stung by the prejudice
Suffering injustice
Yet He forgives!
Wept for my wasted years
He paid for my wickedness
He died in my place
That I might live
God with us!
So close to us
God with us
Emmanuel…
GOD IS GOOD
God is good
We sing and shout it
God is good
We celebrate
God is good
No more we doubt it
God is good
We know it’s true
And when I think of His love for me
My heart fills with praise and I feel like dancing
For in His heart there is no room for me
And I run with arms open wide
NOW UNTO THE KING ETERNAL
Now unto the King eternal
Unto the reigning King
Unto the Lord Almighty
Praises I will sing
To the King eternal
Sing to the King of kings
Sing to declare His glory
Let His praises ring
So I will lift my hands
In joy before the King
I lift my hands in praise
I lift my heart in joyful jubilation
I lift my voice in praise
And I will shout «blessing» to the King
And I will shout «glory» to the King
And I will shout «honor» to the King
And I will shout «power» to the King
Declaring blessing and glory
And honor and power
Belong to Jesus the King of kings

(переклад)

Він ходив туди, де ходив я
Він стояв там, де я
Він відчув те, що відчуваю я
Він розуміє
Він знає мою слабкість
Поділив свою людяність
У будь-якому випадку
Але без гріха
Бог з нами!
Так близько до нас
Бог з нами
Еммануель
Бог з нами!
Так близько до нас
Бог з нами
Еммануель
Еммануель
Один із ненависної раси
Уражений упередженням
Потерпаючи несправедливість
Але Він прощає!
Плакав за свої втрачені роки
Він поплатився за мою злочинність
Він помер замість мене
Щоб я міг жити
Бог з нами!
Так близько до нас
Бог з нами
Еммануель…
БОГ ДОБРИЙ
Бог добрий
Ми співаємо і кричимо це
Бог добрий
Ми святкуємо
Бог добрий
Більше не сумніваємося
Бог добрий
Ми знаємо, що це правда
І коли я думаю про Його любов до мене
Моє серце наповнюється похвалами, і мені хотілося танцювати
Бо в Його серці немає місця для мене
І я бігаю з широко розкритими руками
ТЕПЕР ДО ВІЧНОГО КОРОЛЯ
Тепер до Царя вічного
До правлячого короля
До Господа Вседержителя
Я буду співати
Вічному королю
Співайте Цареві царів
Співайте, щоб звістити Його славу
Хай лунає Його хвала
Тому я підніму руки
У радості перед Царем
Я піднімаю руки в хвалі
Я піднімаю серце у радісному радісному ликуванні
Я підвищую голос на прославлення
І я буду кричати «благословення» королю
І я буду кричати «слава» королю
І я буду кричати «честь» королю
І я буду кричати «влада» королю
Проголошення благословення і слави
І честь, і влада
Належить Ісусу, Царю царів