Переклад тексту пісні El Tatuado - Don Cheto

El Tatuado (оригінал)

Despues de cianco años lo tenia muy de
Regreso, mi `jo el mayor que en
El norte anduvo preso fuimos al
Aereopuerto a recojer al hijo ausente
Que por culpa de las juntas andaba de
Delincuente teniamos la fiestesita ya en
La casa preparada que pa cuando
Llegara se diera una atarragada por que
Adabamos muy gustosos no lo podiamos
Creer que mijo despues de tanto estaba a punto
De volver mas cuando vi a mi muchacho
Que se bajo del avion ya no lo reconocia
Todo guangocho y pelon pero lo peor
Fue en la casa cuando lo vi ancuerao´ hay
Si me dio el ojillo al verlo todo tatuao´
Por que te tatuates
Pos nomas
Por que te pintates
Pos nomas
Por que te rayates
Pos nomas
Ya te desgraciates
You stiped far as
Por que te tatuates
Pos nomas
Por que te pintates
Pos nomas
Por que te rayates
Pos nomas
Ya te desgraciates
You stiped far as
En la parte de la nuca una L y una A
Y abajo en el pescueso el nombre de su mama
Tenia una cruz pintada en uno de sus brasos
Con el nombre de un amigo al que mataron a balasos
Luego trae otro tatuaje que son dos caras pintadas
Una de ellas esta llorando y la otra puras carcajadas
En el otro brazo trae a color una bandera
Y una vieja con sombrero charro y las chichis de fuera
Anda todo bien pintao´ desde el codo a la muñeca
Trae un carro una muerte y un calendario azteca
En el pecho trae wetside que creo que ese es un barrio
Y tambien dos manos juntas que sonstiene un rosario
Unas letras chinas tiene y la cabeza de un dragon
Unos dado y entre lumbre al sagrado corazon
En la panza trae escrita la palabra Vato loco
En la espalda mi apellido y una lagrima en el ojo
Por que te tatuates
Pos nomas
Por que te pintates
Pos nomas
Por que te rayates
Pos nomas
Ya te desgraciates
You stiped far as
Por que te tatuates
Pos nomas
Por que te pintates
Pos nomas
Por que te rayates
Pos nomas
Ya te desgraciates
You stiped far as
(hay ya yay por eso e que a uno le dan
Las enfermedades por esos sustos esas penas
Que le hacen pasar a uno miren mi muchacho me
Llego mas rayado que una pared de este de los ageles
Y esque tengo miedo que con esas garras y con tanto
Tatuaje me lo vaya a confundir algun policia con un con un cholo)
Le dije por que se pinta
Y no contesto nada
Me dan ganas de bañarlo con pura
Agua oxigenada voy a
Remojarlo en cloro y a tallarlo con
Jabon miren nomas cuanta letra ya parece pizarron
Y lo traen de boca en boca esa gente
Mitotera que anda mas rayado que un baño de la central
Central camionera
No hagas eso con tu cuerpo haber dime
Tu que le hayas tu cres que te vez muy bien andando
Lleno de rayas por mas que quiero muchacho
Yo no te puedo entender se me hace que te tatuaste
Hasta ya del over der
Por que te tatuates
Pos nomas
Por que te pintates
Pos nomas
Por que te rayates
Pos nomas
Ya te desgraciates
You stiped far as
Por que te tatuates
Pos nomas
Por que te pintates
Pos nomas
Por que te rayates
Pos nomas
Ya te desgraciates
You stiped far as

(переклад)

Після п'яти років у мене це було дуже
Я повертаюся, мій `jo найбільший, що в
Північ був ув’язнений, куди ми поїхали
Аеропорт забрати відсутню дитину
Це через зустрічі, з яких він був позаду
Делінквент, ми вже влаштували маленьку вечірку
Будинок приготував той па коли
Вона б застрягла, тому що
Ми адабамось дуже радо не могли
Повірити, що пшоно після стількох ось-ось
Щоб повернутися більше, коли я побачив свого хлопчика
Те, що він вийшов з літака, він його вже не впізнав
Усі гуангочо й лисі, але найгірші
Це було вдома, коли я побачив його ancuerao' там
Якби він дав мені око, коли бачив все татуйоване
чому ти робиш татуювання
просто поз
чому ти малюєш
просто поз
чому ти дряпаєшся
просто поз
ти вже сам себе ганьбиш
Ви захиталися далеко
чому ти робиш татуювання
просто поз
чому ти малюєш
просто поз
чому ти дряпаєшся
просто поз
ти вже сам себе ганьбиш
Ви захиталися далеко
У частині шиї L і A
А внизу на шиї ім'я його мами
На одній з рук у нього був намальований хрест
На ім’я застреленого друга
Потім він приносить ще одне татуювання, що представляє собою два намальовані обличчя
Один з них плаче, а інший тільки сміється
В іншій руці він несе кольоровий прапор
І старенька в капелюсі-чарро і чічі ззовні
Все добре промальовано від ліктя до зап'ястя
Привезіть машину смерть і ацтекський календар
На грудях у нього є вологий бік, який, на мою думку, є сусідством
А також дві руки разом тримають вервиці
Деякі китайські літери мають і голову дракона
Деякі дано і між вогнем до священного серця
На його животі написано слово Vato Loco
На звороті моє прізвище і сльоза на очах
чому ти робиш татуювання
просто поз
чому ти малюєш
просто поз
чому ти дряпаєшся
просто поз
ти вже сам себе ганьбиш
Ви захиталися далеко
чому ти робиш татуювання
просто поз
чому ти малюєш
просто поз
чому ти дряпаєшся
просто поз
ти вже сам себе ганьбиш
Ви захиталися далеко
(тут, ну, тому вони дають один
Хвороби для тих лякають ті печалі
Що вони роблять, щоб трапилося, подивіться мій хлопчик мені
Він прибув більш подряпаний, ніж стіна цього одного з віків
І це те, що я боюся, що з тими кігтями і з такою кількістю
Тату я збирався переплутати якогось міліціонера з чоло)
Я сказав йому, чому він сам себе малює
А я нічого не відповідаю
Це змушує мене окропити його чистим
перекис водню я буду
Змочіть його в хлорці і натріть
Мило тільки подивіться, на скільки букв воно вже схоже на дошку
І ті люди несуть це з уст в уста
Мітотера, яка більш подряпана, ніж центральна ванна кімната
Автобусна зупинка
Не роби цього зі своїм тілом, скажи мені
Ви, що у вас є, ви думаєте, що дуже добре виглядаєте на прогулянці
Повний смужок, як би я не хотів хлопчика
Я не можу вас зрозуміти, мені здається, що ви зробили татуювання
Поки ви з над дер
чому ти робиш татуювання
просто поз
чому ти малюєш
просто поз
чому ти дряпаєшся
просто поз
ти вже сам себе ганьбиш
Ви захиталися далеко
чому ти робиш татуювання
просто поз
чому ти малюєш
просто поз
чому ти дряпаєшся
просто поз
ти вже сам себе ганьбиш
Ви захиталися далеко