Переклад тексту пісні Don Baldomero - Don Cheto

Don Baldomero - Don Cheto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don Baldomero , виконавця -Don Cheto
Пісня з альбому: Tueniwan 21
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:03.03.2016
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Molcajete

Виберіть якою мовою перекладати:

Don Baldomero (оригінал)Don Baldomero (переклад)
Esta es la historia de don baldomero un Це історія дона Бальдомеро а
señor muy rico tenia 3 hijas solteras у дуже багатої людини було 3 незаміжні дочки
y bonitas hasta que llego un vaquero… і гарна, поки не прийшов ковбой...
El baile se celebraba con gran popa y con esmero Танець був відзначений з великою помпою та турботою
cuando llegaron las hijas del hombri rico del коли прийшли дочки багатія
pueblo Don Baldomero como le va, usted primero люди Дон Бальдомеро, як справи, ти перший
puede pasar.Можна пройти.
le gusta aqui o mâs allâ тобі подобається тут чи там
donde usted quera se puede sentar. де хочеш, можеш сидіти.
En ese momento entraba tambien un jovin vaquero У цей момент увійшов і молодий ковбой
traìa su pistola en cinto, y arriscao su sombrero у нього був пістолет за поясом, а капелюх — на спині
¿y ese quien es, pues quien sera que va a hacer А хто це, ну кого він збирається робити?
hombre pues va a bailar. чоловік, він збирається танцювати.
A la mâs chica la va nombrar, Don Baldomero Він назве наймолодшого, Дон Бальдомеро
se le va a enojar. він буде сердитися.
-oyeme muchachito gorrudo a ver si tienes mâs respeto aqui -Послухай мене, товстун, подивимося, чи буде у тебе тут більше поваги
pa"la señorita- vengo a bailar con ella no con usted viejillo pa"la senorita- Я прийшов танцювати з нею, а не з тобою, старий
câscara que por respeto a esas canas no le pego-Que dijiste скинь, що з поваги до тих сивих волосків я не влучив-що ти сказав
estupid.Pues saque la pistola! Дурненько. Ну, діставай рушницю!
No hombre que se arma la balacera, corredero de gente Немає людини, яка озброєна стріляниною, повзунок людей
tumabaron mesas sillas. Вони повалили столи та стільці.
Y el vaquero se robo a la muchacha І ковбой викрав дівчину
cual si fuera yo un herido ніби я поранений
Don Baldomero gritaba: Дон Бальдомеро закричав:
!Agarren a ese bandido se lleva a mi hijita mala! Піймайте того бандита, він забере мою погану донечку!
Siga mi gente aqui presente.Слідуйте за моїми людьми, які присутні тут.
Armados todos hasta los dientes. Всі озброєні до зубів.
El forastero quiere nadar-Salven a mi hija acomode lugar- Незнайомець хоче поплавати-Врятуй мою дочку, оселиться-
Al hombre de cien caballos levantaron polvareda Вони підняли пил перед людиною сотні коней
delante Don Baldomero de toda la gente aquella перед Доном Бальдомеро з усіх цих людей
cruzando montes, subiendo valles перехід через гори, сходження по долинах
llamando a su hija que no responde. дзвонить дочці, яка не відповідає.
Y solo el eco repite al viejo. І тільки луна повторює старе.
Donde estas hija jajaja де ти дочко лол
fueron a buscarlos entre el cerro con toda la вони пішли шукати їх серед пагорба з усіма
policia, un poleciva le iba diciendo-Don Baldomero estamos cerca Поліція, поліція йому говорила - Дон Бальдомеро ми близькі
de ellos mire aqui hay huellas, pies de el pies de ella з них дивіться тут сліди, ноги його ноги її
luego siguieron caminanado, y volvieron a encontrar mas huellas потім вони продовжили йти і повернулися, щоб знайти ще сліди
mire Don Baldomero, pies de el pies de ella. Подивіться на дона Бальдомеро, його ноги, її ноги.
Mâs adelante el policia se para y le dice a Don Baldomero Пізніше поліцейський зупиняється і розповідає дону Бальдомеро
-Don Baldomero ya valiómadre- -Дон Бальдомеро вже вартий матері...
pos porquèdijo Don Baldomero-mire lo que чому дон Бальдомеро сказав-дивись що
hay aqui rodillas, de el nalgas de ella Don Baldomero тут коліна, її сідниці Дон Бальдомеро
el nieto hay ta". онук там є та».
Aqui termina el corrido del hombre rico del pueblo. Тут закінчується коридор міського багатія.
De su hija y aquel bandido que lo convirtióen abuelo. Про його доньку і того бандита, який зробив його дідом.
Tilingo lingo, lilingo lingo, tilingo.lingo.tilingo, lingo, tilingolingolingolingolaTilingo lingo, lilingo lingo, tilingo.lingo.tilingo, lingo, tilingolingolingolingola
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: