| Three nights at the motel
| Три ночі в мотелі
|
| Under streetlights in the City of Palms
| Під ліхтарями в Місті Пальм
|
| Call me what you want, when you want, if you want
| Називайте мене як хочете, коли хочете, якщо хочете
|
| And you can call me names if you call me up
| І ви можете називати мене, якщо зателефонуєте мені
|
| Three nights at the motel
| Три ночі в мотелі
|
| Under streetlights in the City of Palms
| Під ліхтарями в Місті Пальм
|
| Call me what you want, when you want, if you want
| Називайте мене як хочете, коли хочете, якщо хочете
|
| And you can call me names if you call me up
| І ви можете називати мене, якщо зателефонуєте мені
|
| Feel like the least of all your problems
| Відчуйте себе найменшою з усіх ваших проблем
|
| You can reach me if you wanna, stay up tonight, stay up at night
| Ви можете зв’язатися зі мною, якщо бажаєте, не спати сьогодні, не спати вночі
|
| Green lights in your body language
| Зелене світло на мові вашого тіла
|
| Seems like you could use a little company from me
| Схоже, вам знадобиться невелика компанія від мене
|
| But if you got everything figured out like you say
| Але якщо ви все зрозуміли, як ви кажете
|
| Don’t waste a minute, don’t wait a minute
| Не втрачайте ні хвилини, не чекайте ні хвилини
|
| It’s only a matter of time for you-ooh-ooh-ooh to-ooh-ooh-ooh
| Це лише справа часу для вас-о-о-о-о
|
| Tell me now, 'cause I’ve been up for, I’ve been up for
| Скажи мені зараз, бо я був готовий за, я був готовий за
|
| Three nights at the motel
| Три ночі в мотелі
|
| Under streetlights in the City of Palms
| Під ліхтарями в Місті Пальм
|
| Call me what you want, when you want, if you want (Want)
| Називай мене, як хочеш, коли хочеш, якщо хочеш (хочеш)
|
| And you can call me names if you call me up (Call me up)
| І ви можете називати мене іменами, якщо викличете мені (Зателефонуйте мені )
|
| Three nights at the motel
| Три ночі в мотелі
|
| Under streetlights in the City of Palms
| Під ліхтарями в Місті Пальм
|
| Call me what you want, when you want, if you want
| Називайте мене як хочете, коли хочете, якщо хочете
|
| And you can call me names if you call me up (Ooh)
| І ви можете називати мене іменами, якщо викличете мене (Ой)
|
| I can’t fix each and all your problems
| Я не можу вирішити всі ваші проблеми
|
| I’m no good with names and faces
| Я не вмію з іменами та обличчями
|
| She sent me naked pictures from her neck down to the waist
| Вона надсилала мені оголені фотографії від своєї шиї до пояса
|
| I get my feelings involved, she stopped returnin' my calls
| Я включаю свої почуття, вона перестала відповідати на мої дзвінки
|
| Her flaws turned into walls and barricades
| Її вади перетворилися на стіни та барикади
|
| And I’m too far gone in all the wrong ways
| І я занадто далеко зайшов у всі неправильні шляхи
|
| And now every long day is a bad one
| І тепер кожен довгий день поганий
|
| I can’t make you call or make you stay or take you off the pedestal
| Я не можу змусити вас зателефонувати чи змусити залишитися чи зняти з п’єдесталу
|
| So I get lost in modern music, watchin' movies, talkin' to the walls in my room
| Тому я загублююся в сучасній музиці, дивлюся фільми, розмовляю зі стінами в свої кімнаті
|
| Walkin' through the halls in my head, just tryna make sure it all makes sense
| Я ходжу коридорами в голові, просто намагаюся переконатися, що все має сенс
|
| I ain’t made of money, maybe someday, you can take it from me?
| Я не створений грошима, можливо, колись ви зможете їх у мене забрати?
|
| I’m up too late thinkin' 'bout you and M.I.A. | Я надто пізно думаю про вас і M.I.A. |
| for
| для
|
| Three nights at the motel
| Три ночі в мотелі
|
| Under streetlights in the City of Palms
| Під ліхтарями в Місті Пальм
|
| Call me what you want, when you want, if you want (Want)
| Називай мене, як хочеш, коли хочеш, якщо хочеш (хочеш)
|
| And you can call me names if you call me up (Call me up)
| І ви можете називати мене іменами, якщо викличете мені (Зателефонуйте мені )
|
| Three nights at the motel
| Три ночі в мотелі
|
| Under streetlights in the City of Palms
| Під ліхтарями в Місті Пальм
|
| Call me what you want, when you want, if you want
| Називайте мене як хочете, коли хочете, якщо хочете
|
| And you can call me names if you call me up (Ooh) | І ви можете називати мене іменами, якщо викличете мене (Ой) |