Переклад тексту пісні Happiness - Dog Day

Happiness - Dog Day
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Happiness, виконавця - Dog Day. Пісня з альбому Concentration, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.04.2009
Лейбл звукозапису: Outside
Мова пісні: Англійська

Happiness

(оригінал)
Really lucked out this time
Being a good person takes a lot of energy and hard work
It’s a competitive world gotta keep on your toes
It’s not a race, it’s how fast you can get in and get out
Whoo!
Keep your nose clean, don’t be (???) by charms
Be persistent and get what you want
The never ending pursuit of happiness is hell
But it ain’t gonna find itself
Whoo!
This is the life
This is the life, we’re set (?) (x2)
They never saw it coming and there’s (sounds like: God but what for?)
He’s old enough to be a dinosaur and
Everything he touches turns to gold
I had to laugh even though I don’t get the joke
Really lucked out this time
Being a good person takes a lot of energy and hard work
It’s a competitive world, gotta keep on your toes
I keep on my toes
This is a lie
This is a lie
Well, this is a lie
Well, this is a lie
Whoo!
This is the life
This is the life, we’re set (?) (x2)
(переклад)
Цього разу справді пощастило
Щоб бути хорошою людиною, потрібно багато енергії та наполегливої ​​роботи
Це конкурентний світ, який потрібно тримати на ногах
Це не перегони, а те, як швидко ви можете ввійти і вийти
Вау!
Тримайте ніс чистим, не піддавайтеся (???) чарам
Будьте наполегливі та отримайте те, що хочете
Безкінечна гонитва за щастям — це пекло
Але це не знайдеться
Вау!
Це життя
Це життя, ми готові (?) (x2)
Вони ніколи не бачили, що це наближається, і є (звучить так: Боже, але для чого?)
Він достатньо дорослий, щоб бути динозавром і
Все, до чого він торкається, перетворюється на золото
Мені довелося сміятися, хоча я не розумію жарту
Цього разу справді пощастило
Щоб бути хорошою людиною, потрібно багато енергії та наполегливої ​​роботи
Це конкурентний світ, вам потрібно триматися на ногах
Я тримаю на пальцях
Це брехня
Це брехня
Ну, це брехня
Ну, це брехня
Вау!
Це життя
Це життя, ми готові (?) (x2)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Eurozone 2011
You Were You 2020
Inner Space 2020
Neighbour 2009
Dirtbag 2013
Alone with You 2013
Dark Day 2009
Get High 2013
In Another Life 2013
Joyride 2013
Synastry 2009
Wasted 2013
Ritual 2009
Blackened 2013
Stray 2009
Wait It Out 2009
Hell on Earth 2020
Oh Dead Life 2019
Lydia 2019
Bright Light 2019

Тексти пісень виконавця: Dog Day