Переклад тексту пісні Everyday Is Christmas - Do

Everyday Is Christmas (оригінал)

There was a time when
I couldn’t smile and
I saw my world in shades of grey
Each night I prayed for
A little colour
To take my loneliness away
And then one Christmas eve
An angel came to me
And said that things were about to change
Out of the blue
It all came true
The very next day I met you
Now everyday is Christmas
'Cause I’m in the arms of the one I love
Everyday’s a holiday
Since heaven sent you from above
You were the answer
To all I asked for
I can’t believe you’re here with me
It happened so fast
Who thought it would last
More then just a day a year
And when my faith had left
You pulled me from the edge
And in that instant our eyes met
That’s when I knew
You felt it too
That angel had sent me to you
Now everyday is Christmas
'Cause I’m in the arms of the one I love
Everyday’s a holiday
Since heaven sent you from above
Everyday I celebrate
All the special gifts that I received
Everyday is Christmas
Since the day that God gave you to me
No more wondering around searching for the light
Now that I’ve finally found you
I’ve got a brand new vision of life
Everyday is Christmas
'Cause I’m in the arms of the one I love
Everyday’s a holiday
Since heaven sent you from above
Everyday I celebrate
All the special gifts that I received
Everyday is Christmas
Since the day that God gave you to me
Everyday is Christmas
'Cause I’m in the arms of the one I love
Everyday’s a holiday
Since heaven sent you from above
Everyday I celebrate
All the special gifts that I received
Everyday is Christmas
Since the day that God gave you to me

Everyday Is Christmas (переклад)

Був час, коли
Я не міг посміхатися і
Я бачив свій світ у сірих відтінках
Кожного вечора я молився
Трохи кольору
Щоб забрати мою самотність
А потім одного напередодні Різдва
До мене прийшов ангел
І сказав, що все скоро зміниться
Абсолютно несподівано
Усе збулося
Вже наступного дня я зустрів вас
Тепер кожен день Різдво
Тому що я в обіймах того, кого люблю
Кожен день — свято
Так як небо послало тебе згори
Ви були відповіддю
На все, що я просив
Я не можу повірити, що ти тут зі мною
Це сталося так швидко
Хто думав, що це триватиме
Більше ніж один день на рік
І коли моя віра пішла
Ви витягли мене з краю
І в цю мить наші очі зустрілися
Тоді я знав
Ви теж це відчули
Цей ангел послав мене до тебе
Тепер кожен день Різдво
Тому що я в обіймах того, кого люблю
Кожен день — свято
Так як небо послало тебе згори
Щодня я святкую
Усі спеціальні подарунки, які я отримав
Кожен день Різдво
З того дня, коли Бог дав тебе мені
Більше не потрібно шукати світло
Тепер, коли я нарешті знайшов тебе
У мене нове бачення життя
Кожен день Різдво
Тому що я в обіймах того, кого люблю
Кожен день — свято
Так як небо послало тебе згори
Щодня я святкую
Усі спеціальні подарунки, які я отримав
Кожен день Різдво
З того дня, коли Бог дав тебе мені
Кожен день Різдво
Тому що я в обіймах того, кого люблю
Кожен день — свято
Так як небо послало тебе згори
Щодня я святкую
Усі спеціальні подарунки, які я отримав
Кожен день Різдво
З того дня, коли Бог дав тебе мені