Переклад тексту пісні Lazy Love - DMA's

Lazy Love (оригінал)

You are a habit I keep kicking
Love is the violence that keep me ticking
Take it from me this life’s a reason to make my mind insane
Soft in the sun and the early morning
What are my odds but I keep on yawning
Take it from me I need this warning
Before I take the plane
And all I ever wanted from this world, it is a lie
And all I ever needed in this world, it isn’t a lie
Lost it in a moment, and I’m falling all the morning
And my lazy love keeps sailing through your veins, every time
I built a trail that keeps you walking
If you need a hand I’ll stop talking
You don’t understand the need that’s growing everything to shame
You are a habit I keep kicking
Love is the violence that keep me ticking
Take it from me this life’s a reason to make my mind insane
And all I ever wanted from this world, it is a lie
And all I ever needed in this world, it isn’t a lie
Lost it in a moment, and I’m falling all the morning
And my lazy love keeps sailing through your veins, every time
Lost it in a moment, and I’m falling all the morning
And my lazy love keeps sailing through your veins, every time
She’s miles away, from the world thats in her head
She’s miles away, from the world thats in her head, yeah

(переклад)

Ти — звичка, від якої я постійно відмовляюся
Кохання - це насильство, яке змушує мене рухатися
Прийміть це від мене, це життя є причиною звести мій розум з розуму
М’який на сонці та ранньому ранку
Які мої шанси, але я продовжую позіхати
Прийміть це від мене, мені потрібне це попередження
Перш ніж сісти в літак
І все, що я колись хотів від цього світу, це брехня
І все, що мені колись потрібно було в цьому світі, це не брехня
Загубив його в одну мить, і я весь ранок падаю
І моє ліниве кохання щоразу пливе твоїми венами
Я побудував стежку, яка змушує вас йти
Якщо вам потрібна допомога, я перестану говорити
Ви не розумієте потреби, через яку все стає соромним
Ти — звичка, від якої я постійно відмовляюся
Кохання - це насильство, яке змушує мене рухатися
Прийміть це від мене, це життя є причиною звести мій розум з розуму
І все, що я колись хотів від цього світу, це брехня
І все, що мені колись потрібно було в цьому світі, це не брехня
Загубив його в одну мить, і я весь ранок падаю
І моє ліниве кохання щоразу пливе твоїми венами
Загубив його в одну мить, і я весь ранок падаю
І моє ліниве кохання щоразу пливе твоїми венами
Вона далеко від світу, який у неї в голові
Вона далеко від світу, який у неї в голові, так