Переклад тексту пісні CMC - Djecaci

CMC (оригінал)

VOJKO V
Dolazim na kasu sa bočicom od jacka
Večeras bit će party macini bit će svega
Parlafon mi zvoni, to su biće oni
Čim dođe papi ja moram mačku sklonit
Jer se boji mačke kad mu vreba topli
Krešo vadi cvitove i njuši jesu dobri
Ivu boli jetra od hajdučkoga piva
Gigiju je brat kirurg, zato pije chivas
Na kauču mi sidi rap scena splitska
Oreb uvik kasni jer se doma licka
Čim je doša zenza odma je sa vrata
Počea pričat o zavjeri illuminata
Došla mi je cura pa sam malo stiffer
Znojim sve u sobi ka da sam kalorifer
Jesi gleda ovo, ovo moraš vidit
Youtube party uzmi stolicu i sidi
CMC na mute-u, sad će bit dječaci
Pustili su miris maci molim te prebaci
Vidi me na livadi izgledam ka bijednik
Gigi ima daljinski prebacit će na dnevnik
Zoni je zakasnia jer doma pije solo
Večeras bit će party večeras bit će Y.O.L.O
ZONI
Živim sam, zato pijem solo
Dolazim do vojka sa OCB rolom
Uredio je stan i sad ima bebi sobu
A ja trošim pare na studio i robu
Portun ti zvoni, zoni ti u liftu pjeva
Čini se da ću večeras jebeno pretjerat
Vadim malo mrme, nema većeg gušta
Licnuo sam maloprije, ali već me pušta
Imam 30, nikako da odrastem
Curu od 18 i stvari joj kasne
Kad neko ne gleda, popijem mu piće
Hodamo do auta, opet pijan vičem
VOJKO V
U papijevom autu nikad nema mista
Kolica od bebe i metadona 300
Mi idemo unutra, ti papi nađi parking
Ko vrti u kvazija?
nije valjda martin
Amo ća do šanka, amo ća u gužvu
Ljudi su na prolazu ne mogu na nuždu
I smoji se piša, al je mene prošlo
Pola boce jacka do mozga mi je došlo
Alo mala vidi me gledaj kako plešem
Gaće su mi široke pa s kaišem ih vežem
Cura ti je lijepa (lijepa je i tvoja)
Ne smimo zaboravit čija cura je koja
IVO
Idem van nije me briga kako sam obučen
Nosim istu robu šta sam nosia jučer
U đžepu mobitel, duvan za motanje i ključe
Ne zanima me sranje pa se nikad ne potučem
Smaraju me žene žele uć u neku pjesmu
Naprave šta treba svejedno ne uđu u pjesmu
Samo se nasmijem ko Quagmire kažem giggidy
Djeca kad nas vide viču nam di gi digidi
Riješi i smotaj, zapali i dodaj
Umori me sa pričom pa odjebi iz života
Ako te se ne sjećam, nemoj se naljutit
Zadnjih pet godina upozna previše ljudi
Bljeskaju mi svjetla, opet sam u gužvi
Zatvorene oči oko mene svi su ružni
Sekunda na fejsu mi postane malo tužnija
Kad me od dvi ženske sa slike doda ružnija
ZONI
U klubu satima svira ista pjesma
Dopusti da te prekinem poput kanye westa
Ona tamo ženska ima milenijsko dupe
Nema ništa bolje od maloljetne šupe
Zatvorim oči, mašem rukama ko dirigent
Otvorim oči, a klub je poput klinike
Hrpa pacijenata, hrpa drkaroša
Svaka fina žena odavno je ošla
Smaraju me na wc-u, časte me na šanku
Onda zovu nazad da narežemo lajnu
Stojim tu dok ne upale svjetla
Je li vani dan?
vjerojatno jer je 7
Popnuo sam molly, sada sve volim
I one koji seru da smo prije bili bolji
Svi su drogirani kao maradona
Popijem pepeljaru i pješke odem doma

(переклад)

ВОЙКО В
Я підходжу до каси з пляшкою валета
Сьогодні ввечері буде вечірка, буде все
Мені дзвонить домофон, це будуть вони
Як тільки прийде папа, я маю прибрати кота
Бо він боїться котів, коли ховається
Крешо дістає квіти, і запахи приємні
У Іво від пива розбійника болить печінка
Брат Джіджі — хірург, тому п’є чівас
Реп-сцена зі Спліта сидить на моєму дивані
Ореб завжди спізнюється, бо облизується вдома
Як тільки доша дзенза виходить з дверей
Він почав говорити про змову ілюмінатів
Моя дівчина прийшла, так що я трохи жорсткіший
Я потію все в кімнаті, як обігрівач
Ви бачили це, ви повинні це побачити
Youtube party сідайте на стілець і сядьте
CMC без звуку, зараз будуть хлопчики
Вони дають коту понюхати, будь ласка, перейдіть
Подивіться на мене на лузі, я виглядаю нещасним
У Джіджі є дистанційний перемикач на журнал
Зоні спізнюється, бо вдома п’є соло
Сьогодні ввечері буде вечірка. Буде Y.O.L.O.
ЗОНИ
Я живу один, тому п'ю один
Я приходжу в армію з валкою OCB
Він оформив квартиру і тепер має дитячу кімнату
А я витрачаю гроші на студію і товари
Для вас дзвенить ворота, вам співає зона в ліфті
Схоже, сьогодні ввечері я буду перебільшувати
Виймаю трохи бурчання, більшого смаку нема
Нещодавно я розвеселився, але він мене вже відпускає
Мені 30, я не можу вирости
18-річна дівчина та її речі запізнюються
Коли хтось не дивиться, я даю їм випити
Ми йдемо до машини, знову кричимо п’яні
ВОЙКО В
В машині Папі ніколи не знайшлося місця
Дитячі та метадонові коляски 300
Ми заходимо всередину, ти, тато, знайдеш місце для паркування
Хто крутиться в квазі?
Я не думаю, що це Мартін
Піду в бар, піду до натовпу
Люди в проході не можуть помочитися
Я сміюся і пішу, але це пройшло повз мене
Половина пляшки джека дійшла до мого мозку
Привіт, малята, побачиш, як я танцюю
Штани у мене широкі, тому я їх зав’язую поясом
Твоя дівчина красива (у тебе теж красива)
Не можна забувати, чия дівчина хто
IVO
Мені байдуже, як я одягнений
Я ношу той самий товар, який носив учора
Мобільний телефон, скручений тютюн і ключі в кишені
Мені байдуже лайно, тому я ніколи не б’юся
Я втомився від жінок, які хочуть увійти в пісню
Вони все одно роблять те, що потрібно включити в пісню
Я просто сміюся, як Куагмайр каже giggidy
Діти, побачивши нас, кричать на нас
Розчинити і закатати, поставити на вогонь і додати
Втомлюй мене від цієї історії і геть геть з життя
Якщо я вас не пам’ятаю, не гнівайся
За останні п’ять років він зустрів занадто багато людей
На мені вогні блимають, мені знову тісно
Закриті очі навколо мене потворні
Друге у Facebook робить мене трохи сумнішим
Коли одна з двох жінок на фото додала мене потворніше
ЗОНИ
У клубі годинами звучить одна і та ж пісня
Дозвольте перервати вас, як Каньє Вест
У тієї жінки там тисячолітня дупа
Немає нічого кращого за сарай для неповнолітніх
Я закриваю очі, розмахуючи руками, як провідник
Я відкриваю очі, а клуб схожий на клініку
Купа пацієнтів, купа придурків
Кожної прекрасної жінки давно немає
Мене розводили в туалет, пригощали баром
Тоді вони передзвонять, щоб зрізати лайно
Я стою там, поки не загориться світло
На вулиці день?
мабуть тому, що 7
Полізла на Моллі, тепер люблю все
І ті, хто насрав, що ми раніше були кращими
Усі вони під наркотиками, як мардони
Я п’ю попільничку і йду додому