Переклад тексту пісні Bezgranicznie Oddany - Paluch, DJ Story, Bob One

Bezgranicznie Oddany (оригінал)

Tak my wiemy my będziemy tu zawszę
Dla tych ludzi którzy znają tę prawdę
Dla tych miejsc które dały nam szansę
Dla tych chwil co nie kupią ich pieniądze żadne
Bezgranicznie oddany zasadom wyniesionym z domu
W sercu kodeks praw młodego wychowanka bloku
Z miłością dla miasta i wszystkich jego potomków
Żyjemy dumnie tu gdzie nie ma ruchomych schodów
Przywiązani do pochodzenia tak jak każdy z was
Choć żyjemy gdzie indziej to ty też tak samo masz
I miasta twarz tworzysz z dumą zwycięzcy
Ja oddaje jemu hołd poświęcając jemu wersy
Bezgranicznie oddany wyryte przy dacie śmierci
Dla tego co ważne oddany do grobowej deski
Do tego w co wierzę nie zmienisz mojego podejścia
Bo jeśli w coś wierzę to właśnie temu się poświęcam
I nie szukam zrozumienia jeśli czegoś nie pojmujesz
O to co bliskie dbam reszty nie potrzebuję
Bezgranicznie oddany jak pierdolnięty fanatyk
Chcę żyć tutaj na full, nigdy nie na raty tej
Tak my wiemy my będziemy tu zawsze
Dla tych ludzi którzy znają tę prawdę
Dla tych miejsc które dały nam szansę
Dla tych chwil co nie kupią ich pieniądze żadne
Nikt nie kazał mi tu zostać ani nie trzymał na siłę
Mogłem uciec stąd i przeżyć życie gdzie indziej
Iść na łatwiznę w wiecznej pogoni za kwitem
Zawsze miałem tą świadomość nigdzie stąd nie spierdoliłem
Bezgranicznie oddany dla ludzi i dla miejsc
Na samą myśl o tym kurwa przechodzi mnie dreszcz
Mój numer to 10 i nie traktuje go jak celi
Bo czuję się lepiej 30 metrów od ziemi
Ile tekstów o tym, ile moich wersów znasz
Wychwalasz jedną ziemię która dała mi twarz
Ona daje schronienie kiedy chce daje relaks
Tutaj toczy się życie na tacy podany temat
Podwórko to nasz ogród a to mój trawnik
Spracowani ludzie tutaj mają swój parking
Czasem przeklinam to miejsce które ból ze sobą niesie
Ale to kawałek mnie tutaj bije moje serce
Tak my wiemy my będziemy tu zawsze
Dla tych ludzi którzy znają tę prawdę
Dla tych miejsc które dały nam szansę
Dla tych chwil co nie kupią ich pieniądze żadne

(переклад)

Так, ми знаємо, що будемо тут назавжди
Для тих людей, які знають цю правду
Для тих місць, які дали нам шанс
Для тих моментів, які не купиш за їхні гроші
Абсолютно відданий принципам, яких навчився вдома
В основі закону молодий студент з блоку
З любов’ю до міста та всіх його нащадків
Ми гордо живемо там, де немає ескалаторів
Так само пов’язане з походженням, як і кожен з вас
Хоча ми живемо в іншому місці, ви теж
А ти створюєш обличчя міста з гордістю переможця
Я віддаю йому належне, присвячуючи йому вірші
Безмежно віддана вигравірувана дата смерті
За те, що важливо, покласти в могилу
Ти не зміниш мого підходу до того, у що я вірю
Тому що якщо я в щось вірю, то я так і роблю
І я не шукаю розуміння, якщо ти чогось не розумієш
Мені не потрібне інше, що мене хвилює
Нескінченно відданий як проклятий фанатик
Я хочу жити тут повноцінно, ніколи в цій частині
Так, ми знаємо, що будемо тут назавжди
Для тих людей, які знають цю правду
Для тих місць, які дали нам шанс
Для тих моментів, які не купиш за їхні гроші
Ніхто не казав мені залишатися тут і не тримав мене силою
Я міг би піти звідси й жити в іншому місці
Ідіть легким шляхом у вічній гонитві за розписками
Я завжди це усвідомлював, я ніде звідси не облажався
Безкінечно відданий людям і місцям
Сама думка змушує мене здригатися
Моє число 10 і я не вважаю його клітинкою
Бо я почуваюся краще за 30 метрів від землі
Скільки текстів про те, скільки моїх рядків ти знаєш
Ти славиш одну землю, що дала мені обличчя
Вона дає притулок, коли хоче відпочити
Ось на такій темі життя продовжується
Двір – це наш сад, а це – мій газон
Тут є стоянка для перевантажених людей
Іноді я проклинаю те місце, яке несе біль
Але це частина мене тут, яка б’ється в моєму серці
Так, ми знаємо, що будемо тут назавжди
Для тих людей, які знають цю правду
Для тих місць, які дали нам шанс
Для тих моментів, які не купиш за їхні гроші