Переклад тексту пісні Rich & Flexin' - DJ Rell, Ludacris, Waka Flocka Flame

Rich & Flexin' (оригінал)

Cry me a river, cry me cry me, oh
Cry me a river, cry me cry me, oh
Cry me a river, cry me cry me.
I’m young, I’m young, I’m rich, I’m rich flexin, ain’t it better
I’m young, I’m young, I’m rich, I’m rich flexin, ain’t it better
Put all on my jack they want my diamonds
Swinging all my new like I’m…
Have a million dollar car
Have a million dollar watch
No roof on the top of… aint' got the…
Got a couple black builds and they all from lili lili
Get a little scuba diving… groupies groupies
Swaging to this ceiling this haters mad as…
Get money like they just a shit
Stuck on…
I’m young, I’m young, I’m rich, I’m rich flexin, ain’t it better
I’m young, I’m young, I’m rich, I’m rich flexin, ain’t it better
Be… they want my autograph
… I will never eat that…
Go fillin for you… got me
… my rich monopolies
As far as I get my… stucking with no…
… always flexin… takes me, tear it up like…
Magnus full potential…
I’m young, I’m young, I’m rich, I’m rich flexin, ain’t it better
I’m young, I’m young, I’m rich, I’m rich flexin, ain’t it better
All about my… these… you splitting too
I don’t' want no birds up in my car
No drive no chicken…
I’ll be on that new ferrari I’ll be spilling out champagne
No rocks on the road… say I’m a damn chain
Gotta keeping moving mami gotta get that guacamole
I got that purp and a little bit of gold
I got shit run with… and smoke the couple…
… wanna be my… I’m too rich
I’m young, I’m young, I’m rich, I’m rich flexin, ain’t it better
I’m young, I’m young, I’m rich, I’m rich flexin, ain’t it better
Aint' it better, flex, I’m flexin,
… I’m flexin…
Have a million dollar car
Have a million dollar watch
I’m flexin… I’m flexin
I’m young I’m rich…

(переклад)

Плачи мені ріка, плач мені плач мене, о
Плачи мені ріка, плач мені плач мене, о
Плачи мені ріка, плач мені плач мене.
Я молодий, я молодий, я багатий, я багатий flexin, чи не краще
Я молодий, я молодий, я багатий, я багатий flexin, чи не краще
Покладіть усі на мій валет, вони хочуть мої діаманти
Розвертаю все своє нове, як...
Мати автомобіль на мільйон доларів
Майте годинник на мільйон доларів
Немає даху на горі… не має…
У мене є пара чорних накладок, і всі вони від lili lili
Займіться підводним плаванням... поклонницями
Підіймаючись до цієї стелі, ці ненависники шалено...
Отримуйте гроші, ніби вони просто лайно
Застряг на…
Я молодий, я молодий, я багатий, я багатий flexin, чи не краще
Я молодий, я молодий, я багатий, я багатий flexin, чи не краще
Будь... вони хочуть мій автограф
…Я ніколи не буду це їсти…
Заповніть для вас… я зрозумів
… мої багаті монополії
Наскільки я розумію… застрягаю без…
... завжди згинається... бере мене, рве не як…
Магнус повний потенціал…
Я молодий, я молодий, я багатий, я багатий flexin, чи не краще
Я молодий, я молодий, я багатий, я багатий flexin, чи не краще
Все про мої… ці… ви також розлучилися
Я не хочу, щоб у моїй машині не були птахи
Немає драйву, немає курки…
Я буду на новому Ferrari, я буду розливати шампанське
На дорозі немає каменів... скажи, що я проклятий ланцюг
Треба продовжувати рухатися, мамі, треба отримати це гуакамоле
Я отримав цей пурпур і трошки золота
Я на лайно бігав з… і викурював пару…
… хочу бути моїм… Я занадто багатий
Я молодий, я молодий, я багатий, я багатий flexin, чи не краще
Я молодий, я молодий, я багатий, я багатий flexin, чи не краще
Чи не краще, гнуся, я гнуся,
... я гнуся ...
Мати автомобіль на мільйон доларів
Майте годинник на мільйон доларів
Я flexin... Я flexin
Я молодий, я багатий…