Переклад тексту пісні Til Jesus Comes - DJ Quik

Til Jesus Comes (оригінал)

I grew up with haters right under the same roof
Ain’t never no food, but the whiskey is 80 proof
Niggas is shootin at me, and my sister called the police
To tell 'em that my homies loaned me a piece
Devil-worshippin neighbors, niggas borrowin penicillin
Rats and roaches is chillin, my sister makin a killin
Sellin drugs to my other sisters and now I hope
They break in her fuckin Buick and pinch on her dope
I transferred out of Compton High School with a gun in my pants
Ready for whatever comes and I’m prayin
I ain’t gotta be the one shot up in the hospital
Simply because Compton never had one, fuck it
I shot them niggas and I moved to another town
Gave the gun to Darryl and I had him go melt it down
How many times did they call me a fag
'Til they got stomped out and threatened with a 44 mag
We gotta freak the freak the funk
We gotta seize and squeeze the pump
We gotta tease and beat these punks
Get on your knees 'til Jesus comes
Give up the keys, get in the trunk
And if he freeze, begin to dump
We gotta smash and kick and stomp, blast a punk
Get on your knees 'til Jesus comes
Niggas call me dumb but I’m smarter than your momma
For lettin yo' daddy ejaculate in her and stickin her wit’cho drama
Cause you ain’t nuttin but a skanky welfare case
Livin in scum Bum-o-Rama
A shelf full of antibiotics and narcotics
Dwellin in a house full of lazy psychotics
Pissin and shittin on theyself and you too stupid to help
Because you just a dumb nigga yourself
Ain’t that the kettle callin the pot round and hot?
(Huh?)
Ain’t the reason you 'bout to be found bound and shot?
(Huh?)
You need to keep my name off your tongue, before they find you hung
With a letter in your own handwriting motherfucker
How much liquor could I consume in one sitting?
How many niggas did I shake for bullshittin?
I run any console, I’m an engineer
And I drink imported beer while I’m lookin for the gear
I’m a stylist, I’m not a porn star
I know enough to where I can service my own car
I ain’t ignorin you stupid, I just be watchin my own rhythms
And lovin how they fall, this music is different
A new generation
The beat is so fancy, look at my presentation
It’s not 16, it’s 12, makin a scene as well
Watchin my green and mail, how could I fail?
How could I fail?

Til Jesus Comes (переклад)

Я виріс з ненависниками прямо під одним дахом
Ніколи не без їжі, але віскі — це доказ
Нігери стріляють у мене, і моя сестра викликала поліцію
Сказати їм, що мої друзі позичили мені шматочок
Поклоняються дияволу сусіди, нігери позичають пеніцилін
Щури та таргани — це відпочинок, а моя сестра — вбиває
Продам наркотики іншим моїм сестрам, і тепер я сподіваюся
Вони вламують її проклятий Б’юік і щипають її наркотик
Я перейшов із Комптонської середньої школи з пістолетом у штанях
Готовий до всього, що трапиться, і я молюся
Я не повинен бути тим, кого стріляють у лікарні
Просто тому, що у Комптона його ніколи не було, до біса
Я застрелив їх негрів і переїхав в інше місто
Віддав пістолет Деррілу, і я попросив його розплавити його
Скільки разів вони називали мене педиком
«Поки їх не витоптали та не погрожували 44-м журналом
Ми мусимо злякати виродка та фанку
Ми мусимо схопити й стиснути насос
Ми мусимо дражнити й бити цих панків
Станьте на коліна, поки не прийде Ісус
Віддайте ключі, сідайте в багажник
А якщо він замерзне, почніть звалити
Ми маємо розбивати, штовхати та топати, розбивати панка
Станьте на коліна, поки не прийде Ісус
Нігери називають мене дурним, але я розумніший за твою маму
За те, що твій татось вивернувся в неї та розгорнув її драму
Тому що ви не дурень, а сухий соціальний випадок
Живи в скині Bum-o-Rama
Полиця, повна антибіотиків і наркотиків
Живу в будинку, повному ледачих психів
Пишіть і срайте самі на себе, а ви занадто дурні, щоб допомогти
Тому що ти сам просто тупий негр
Хіба це не чайник круглий і гарячий?
(Га?)
Хіба це не причина, щоб вас знайшли зв’язаним і розстріляли?
(Га?)
Вам потрібно не говорити моє ім’я, поки вас не знайдуть повішеним
З листом власноруч, блядь
Скільки алкоголю я міг би випити за один прийом?
Скількома ніґґерами я трусив за фігню?
Я керую будь-якою консоллю, я інженер
І я п’ю імпортне пиво, поки шукаю спорядження
Я стиліст, я не порнозірка
Я достатньо знаю де можу обслуговувати власний автомобіль
Я не ігнорую тебе, дурна, я просто спостерігаю за своїми власними ритмами
І як вони падають, ця музика інша
Нове покоління
Такт такий вишуканий, подивіться мою презентацію
Зараз не 16, а 12, створіть також сцену
Як я міг зазнати невдачі?
Як я міг зазнати невдачі?