Переклад тексту пісні Tha Proem - DJ Quik

Tha Proem (оригінал)

This my nigga DJ motherfuckin Quik
We gon' take this shit back to the Mixmaster days
And put it all in your jawmeat
And wiggle it around a little bit, hahaha
YouknowhatI’msayin?
Party favors nigga
Ahh yeah, y’all need a couple of 'em
We ain’t playin witcho' bitch-ass either
YouknowhatI’msayin?
Niggas try to walk the walk, talk the talk
But that bullshit ain’t nothin man
I said that bullshit ain’t nothin man!
Niggas can’t do what we do
Damn;
so what you need to do.
is.
.
shut the fuck up and listen for a minute
Pay attention — might learn somethin
Don’t you carry yo' ass in the studio fuckin wit dem boys neither
Or they put knots all UPSIDE ya motherfuckin head with the beats!
That’s my nigga Q. I call him.
Quik-a-lodeon
Yeah.
huh?
Yeah.
Talk.
spit it
Yeah.
ooh!
Haha, yeah
Now off of two-fifths of drank (drank drank)
They got yo' boy lookin for a bitch to spank (spank spank)
Baby you can kick it but ya sister cain’t (nah nah)
Runnin 'round smellin like a septic tank (ewwwahh)
Girl you need to stop you know your ass is stank (stank stank)
Runnin 'round beggin all the baller for bank (bank bank)
Tryin to hit a lick but like that you cain’t (nah nah)
Cause everytime your ass come around I faint (wooo!)
People get to passin out;
I’ma give you one more chance but yo' ass is out
Now don’t you bring yo' ass back smellin like raw trout (trout)
Cause everytime I see you I’ma bust you out!
(Here she come, look out!)
And you niggas with the demos (demos)
Man you just as bad as dem hoes (hoes)
Talkin bout your record comin out (out out)
But you need to put some gum in your mouth (hell yes)
Cause before I hear you rhyme or you get a beat from Quik
Yo yo this Shyheim, and y’all can suck my DICK!
Son you owe me, fuck the dough I want it in blood
You was my homey, showed me nuttin but thug love
Put me on to the game, bought me my first chain
Let me ride shotgun, in your Benz and Range
I’m thinkin how this big nigga gon', go against the grain
Hit him up when it’s foggy outside, about to rain
It’s about to rain teflon cop-killers
But we ride teflon can’t-stop-killers
I thought you was fam 'til you switched the love
Now you, rich and fuck, you forget the thug?
Heard you on the radio, but I ain’t get no plug
And if you come around the way, I should get you stuck
I wish you luck, I’ma make you kiss the gun
And I ain’t gon' stop until my justice done
What you wanna be labelled as, a coward or a duck?
What powder you cut, you wanted that building for what?
When you rep that building, what you said for that building
If it wasn’t for me, you woulda been DEAD in that building
You don’t know what it feel like to say I own that building
Get dough in that building, or control that building
You don’t know that feeling, you ain’t condone that killing
Cause when the cops came, you was like, «Shy in that building»
I remember the days when you was shook in them buildings
You in front of these buildings, frontin like you build them
When Scrams was home, you was on his dick
And you gave that bitch money cause you always been a trick
You know Shy Da Kid, I’m back on the block
Bought the crack in the spot, spit back in the block
Fuckin clap at the cops, if I’m rappin or not
Whatchu gon' do nigga?
Shoot or get shot
I’m hot on the block like new Glocks out the box
All y’all fulla dope, at the bow (?).
what?
Yeah yeah.
yo
Kweli, I’m rock this body and so forth and so on
You can get the dick, one to grow on or one to blow on
Bet you Quik get his dough on, I spit kick the flow on
Got swift shit I throw on, cause I’ma leave what I float on
Plus I get my roll on like Baby and Mannie Fresh
After I go on y’all niggas’ll never bust like tantric sex
The universal nigga that represent the planet best
How I manifest from Brooklyn to Los Angeles — people!
We hold this down like wherever you’re from
Got my name all in your mouth like you pierced your tongue
Pimped the game so hard we leave them whores numb
The more I come, Kweli, I’m bout to blow like George Young
I’m the Don Cheadle of rap, dope like arms and needles of crack
My lyrics attack and arm the people like gats
In Cali studios we rest the heat up on the console
Peep Hollywood niggas who think it’s sweet like Comanco
Claimin they gangster and street like they lookin for beef
But with a gun in they teeth they just MC’s lookin for beats
Y’all don’t want trouble, we pop bubbles and flex muscle
Niggas don’t respect the lyrics, they respect your hustle
The industry is like Kinko’s, makin copies while you wait
And the people always scream for NEW SHIT, like Clue tapes
Y’all speed this in your face, slow down like Screw tape
Cause as long as you rockin with Quik, nigga you straight

Tha Proem (переклад)

Це мій ніґґер-діджей, мать, Квік
Ми повернемо це лайно до часів Mixmaster
І покладіть все це у свою щелепу
І трішки похитайте нею, ха-ха-ха
Ти знаєш, що я кажу?
Партія віддає перевагу нігеру
Ах, так, вам всім потрібна пара
Ми також не граємось у відьми
Ти знаєш, що я кажу?
Нігери намагаються ходити, говорити
Але ця фігня – не просто людина
Я сказав, що дурниця – це не просто людина!
Нігери не можуть робити те, що ми робимо
Проклятий;
то що вам потрібно зробити.
є
.
заткнись і послухай хвилинку
Зверніть увагу — можливо, чогось навчитеся
Ви також не носите свою дупу в студії з хлопцями
Або ж вони зав’язують всю свою чортову голову з ударами!
Це мій ніггер П. Я дзвоню йому.
Quik-a-lodeon
Ага.
га?
Ага.
Поговорити.
плюнь це
Ага.
ох!
Ха-ха, так
Тепер від двох п’ятих пив (пив пив)
Вони змусили твого хлопця шукати суку, щоб відшлепати (шлепати)
Дитина, ти можеш стукнути, але твоя сестра не може (ні-а)
Бігає навколо, пахне, як септик (ewwwahh)
Дівчина, тобі потрібно зупинитися, ти знаєш, що твоя дупа смердить (смородить)
Runnin 'round beggin all the baller for bank (bank bank)
Намагаєшся лизати, але не можеш (на-а-а)
Бо щоразу, коли твоя дупа приходить, я падаю в непритомність (ууу!)
Люди втрачають свідомість;
Я даю вам ще один шанс, але ваша дупа не
Тепер ти не повертай свою дупу, що пахне, як сира форель (форель)
Тому що кожного разу, коли я бачу тебе, я вибиваю тебе!
(Ось вона прийшла, бережись!)
А ви, негри з демо (демо)
Чоловік, ти такий же поганий, як і мотики (мотики)
Говоримо про твій запис, який виходить (виходить)
Але вам потрібно покласти трохи жуйки в рот (в біса так)
Тому що перш ніж я почую, як ти римуєш, або ви отримаєш такт від Quik
Ой цей Шайхейм, і ви всі зможете смоктати мій член!
Сину, ти мені винен, до біса тісто, я хочу, щоб воно було в крові
Ти був моїм домашнім, показав мені горіхову, але бандитську любов
Включіть мене в гру, купив мені мій перший ланцюжок
Дозвольте мені покататися на рушниці на вашому Benz і Range
Я думаю, як цей великий ніґґґра піти проти зерна
Вдарте його, коли на вулиці туман, ось-ось піде дощ
Ось-ось на тефлонових вбивць поліцейських проллється дощ
Але ми їдемо на тефлонових вбивцях, які не зупиняються
Я думав, що ти – родина, поки ти не змінив кохання
Тепер ти, багатий і блядь, забув бандита?
Я чув вас по радіо, але я не маю розетки
І якщо ви зустрінетеся на шляху, я поставлю вас у тупик
Бажаю вам удачі, я змусю вас поцілувати пістолет
І я не зупинюся, доки моя справедливість не звершиться
Ким ви хочете, щоб вас позначали: боягузом чи качкою?
Який порошок ти різав, для чого хотів ту будівлю?
Коли ти представляєш ту будівлю, те, що ти сказав про цю будівлю
Якби не я, ви були б МЕРТИ в цій будівлі
Ви не знаєте, що — сказати, що я володіє цією будівлею
Отримайте тісто в цій будівлі або керуйте цією будівлею
Ви не знаєте цього почуття, ви не визнаєте це вбивство
Тому що, коли прийшли копи, ти сказав: «Сором’язливий у тій будівлі»
Я пам’ятаю дні, коли вас трясло в будівлях
Ви перед цими будівлями, наче ви їх будуєте
Коли Скрамс був вдома, ти був на його члені
І ти дав цій стерві гроші, бо ти завжди був трюком
Ви знаєте, Shy Da Kid, я повернувся на блок
Купив тріщину на місці, плюнув назад у блок
Чортовий хлопай у міліціонерів, якщо я раптом чи ні
Що ти збираєшся робити ніггер?
Стріляйте або стріляйте
Мені дуже подобається, як нові Glocks з коробки
Усі ви, повний дурман, на луку (?).
що?
Так Так.
йо
Квелі, я качаю це тіло і так далі і так далі
Ви можете отримати член, на який виростати або на який дути
Б’юся об заклад, що ви, Квік, отримаєте його тісто, а я плюю
У мене швидке лайно, яке я кидаю, тому що я залишу те, на чому пливу
Крім того, я отримую свій ролик як Baby і Mannie Fresh
Після того, як я піду на, ви, нігери, ніколи не будете розлучатися, як тантричний секс
Універсальний ніггер, який найкраще представляє планету
Як я виявляється від Брукліна до Лос-Анджелеса — люди!
Ми тримуємо це, як звідки б ви не були
У роті моє ім’я, наче ти прокололи свій язик
Настільки напружили гру, що ми залишили їх повій заціпенілими
Чим більше я приходжу, Квелі, я збираюся вдарити, як Джордж Янг
Я Дон Чідл із репу, дурман, як руки й голки креку
Мої лірики атакують і озброюють людей, як ґати
У Cali studios ми нагріваємо консоль
Подивіться голлівудські нігери, які думають, що це мило, як Comanco
Стверджують, що вони гангстерські та вуличні, наче вони шукають яловичину
Але з пістолетом у зубах вони просто шукають удари
Ви не хочете проблем, ми випускаємо бульбашки та розгинаємо м’язи
Нігери не поважають тексти пісень, вони поважають вашу метушню
Ця галузь як у Kinko, роби копії, поки чекаєш
І люди завжди кричать про НОВЕ лайно, як стрічки Clue
Прискорюйте це в обличчя, сповільніть, як скотч
Бо доки ти граєш із Квіком, ти негр