Переклад тексту пісні No Time - DJ Mykael V, AC, Jon Keith

No Time (оригінал)

God always
Mykael V
I done wasted enough of my time
Imma need that back
Time after time, I’ve been
Wrong out of line, Like I
Don’t read the signs, I’m so
Done with the lies, That’s why
I ain’t got no time
I ain’t got no time
I ain’t got no time
I ain’t got no time
I ain’t got no…
Boy ain’t looking at the clock
Stepped up in the game like rock
Ball boy with the hook can’t stop
Let the dread on my head stay locked
Look always, no idle
Stay fly, no pilot
All beef, no diet
Real G’s stay silent
I’m all for the mission and pray for the attention
Because the best is what come up from complacency issues
And in the shows that I hide through the place they picking the tissues
They think and they cry and they laugh and they ain’t finna miss you
I been up like all night
Working on the craft 'cause the suckas don’t ball right
Dude he 'bout to swing 'cause we ain’t about to fall
I’m living on my knees 'cause I know I ain’t all, I
Oh my God
Never gon' stop
I think I’m finna change my legal name to Pops
Y’all a bunch of birds, I ain’t even gotta fly
Looking for the beef, find a light up in God
See it at the top, praise be to Jah
I ain’t need a job, glory to God
Milly with the rock, Jordan with the hop
Catch me at the boat 10:30 on the dot boy ah
Yeah time after time, I’ve been
Wrong out of line, Like I
Don’t read the signs, I’m so
Done with the lies, That’s why
I ain’t got no time
I ain’t got no time
I ain’t got no time
I ain’t got no time
I ain’t got no…
Grown man how I’m moving with the rah
Y’all swine how y’all moving with the ops
Self made how I be up in the shot
Stay paid, I don’t care about the props
Praise God, changed ways
Never been just about a pay day
Glow up then it turn into a melee
Coming down so they hollering out «Mayday!»
Yeah, if you doing this for dollar signs, you are out of line
Yeah, pay attention to the product line, people that is modified
Yeah, eyes up on the bottom line before you are out of time
Yeah, out of body, moving me so out of mind
I can see through all that jealousy
Can’t compare to all the pedigree
They saying it’s something but I’m seeing is jokes
They never wanting the smoke
They feeling it in their throat
Only a matter of time we gonna see them all choke
Unravel, the sun battles
The intimate folk
Oh no, oh no we know they slaying their soul
They internet trolls, the intimate note
They feeling is go, yeah

(переклад)

Бог завжди
Микаель В
Я втратив достатньо свого часу
Мені це потрібно повернути
Раз за разом я був
Неправильно, як я
Не читайте знаки, я так
Покінчимо з брехнею, ось чому
Я не маю часу
Я не маю часу
Я не маю часу
Я не маю часу
Я не маю…
Хлопчик не дивиться на годинник
Активізувався в грі, як рок
Хлопчик-м’яч з гаком не може зупинитися
Нехай страх на моїй голові залишається замкненим
Завжди дивіться, без простою
Залишайтеся літати, без пілота
Уся яловичина, без дієти
Real G мовчить
Я за місію і молюся за увагу
Тому що найкраще — це те, що виникає від проблем із самозаспокоєнням
І в шоу, які я ховаю там, де вони збирають серветки
Вони думають, плачуть і сміються, і вони не сумують за тобою
Я не спав всю ніч
Працюю над ремеслом, тому що суки не лягають
Чувак, він збирається розмахнутися, тому що ми не збираємося падати
Я живу на колінах, тому що знаю, що я не все, я
Боже мій
Ніколи не зупиняйся
Думаю, я хочу змінити своє офіційне ім’я на Попс
Ви всі пташки, мені навіть не треба літати
Шукаючи яловичину, знайдіть світло у Бозі
Дивіться на горі, хвала Джа
Мені не потрібна робота, слава Богу
Міллі з роком, Джордан з хмелем
Злови мене на човні о 10:30 на точці, хлопчик ах
Так, час від часу я був
Неправильно, як я
Не читайте знаки, я так
Покінчимо з брехнею, ось чому
Я не маю часу
Я не маю часу
Я не маю часу
Я не маю часу
Я не маю…
Дорослий чоловік, як я рухаюся з рах
Ви всі свині, як ви рухаєтеся з операціями
Сам створив, як я буду в знімку
Залишайтеся платними, я не дбаю про реквізит
Слава Богу, змінилися шляхи
Ніколи не був просто зарплатний день
Загоріться, а потім перетвориться в рукопашну
Спускаючись, вони вигукують «Mayday!»
Так, якщо ви робите це для знаків долара, то ви не в порядку
Так, зверніть увагу на лінійку продуктів, людей, які змінюються
Так, дивіться на суть, перш ніж вичерпаєте час
Так, поза тілом, що зрушує мене з розуму
Я бачу крізь всю цю ревнощі
Не можна порівняти з усім родоводом
Вони кажуть, що це щось, але я бачу — жарти
Вони ніколи не хочуть курити
Вони відчувають це в горлі
Лише питання часу ми побачимо, як вони всі задихаються
Розгадайся, сонце боїться
Інтимний народ
О ні, о ні, ми знаємо, що вони вбивають свою душу
Вони інтернет-тролі, інтимна нота
Вони відчувають, що йдуть, так