Переклад тексту пісні Through the Night - Dj Maj, Kj-52

Through the Night - Dj Maj, Kj-52
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Through the Night , виконавця -Dj Maj
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:18.07.2005
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Through the Night (оригінал)Through the Night (переклад)
Hey it’s me again Привіт, це знову я
Seems like the 491st time I’ve done it Здається, я роблю це в 491-й раз
And oh how I plummet headed opposite the sky І ох, як я стрімко кинувся навпроти неба
Feeling sick and tired of being tricked in lies Ви втомилися від того, що вас обманюють у брехні
Man somebody’s gotta get me out Людина, хтось має мене витягти
Cause even if I shout self doubt’s got your boy Тому що, навіть якщо я кричу, сумніви твого хлопчика мають
Sprung out on some trap called giving in Виникла якоїсь пастки, яка називається поступатися
To bad listening now I see the results are madd crippling Тепер я бачу, що результати шаленіють, коли я погано слухаю
How can it go from being so ok Як це може стати таким в порядку
To not knowing who to trust and what the heck’s what Щоб не знати, кому довіряти і що, чорт побери, що
And who’s gonna be next to cut this old gut І хто буде наступним розрізати цю стару кишку
I wanna go nuts but I’m a true soldier and it ain’t over (naah) Я хочу з глузду, але я справжній солдат, і це не закінчилося (наа)
Because I’ve seen the plight of a father who took his own life Тому що я бачив тяжке становище батька, який покінчив з життям
And now his own son bless the world with new song А тепер його рідний син благословить світ новою піснею
I choose to press on if the blessing’s on it’s like Я вибираю натиснути , якщо благословення на це як
Sometimes I feel like I just cannot go on Іноді мені здається, що я просто не можу продовжувати
So I ask the Lord that when I’d pray Тому я прошу про це Господа, коли буду молитися
He’d make a way to get me through the night Він шукав способу витягнути мене на ніч
I took a vow to be true until I die no lie Я дав обітницю бути правдою, поки не помру без брехні
I wanna see another day Я хочу побачити інший день
If it’s okay just get me through the night Якщо все гаразд, просто переживіть мою ніч
We all face a Gethsemane Ми всі стикаємося з Гефсиманією
When we tussle to press or just let it be Коли ми мучимося натиснути чи просто відпустити
Like when the boss man’s acting all pesterly Схоже, коли начальник веде себе докучливо
And you’re the only beacon of hope in the company І ви єдиний маяк надій у компанії
Yeah I know you want them tasting the grace that saved ya Так, я знаю, що ви хочете, щоб вони скуштували благодать, яка врятувала вас
Christ died so you can display faith Христос помер, щоб ви могли виявляти віру
To them soldiers in the mail room janitors and managers Їм солдати в пошті двірники та менеджери
Radicals fanatics crack addicts and scandalous Радикали-фанатики крэк наркоманів і скандалять
To goons in the alley quick to snatch your hat Щоб головорізи в провулку, скоріше зірвали свій капелюх
To politicians and actors preachers preaching the rapture Політикам та акторам проповідники, які проповідують захоплення
To that crazy neighbor borrowing your stuff Тому божевільному сусіду, який позичає ваші речі
Instead of cussing them out you give them some of your stuff (right right) Замість того, щоб лаяти їх, ви даєте їм частину своїх речей (праворуч)
So when you wake up in the morning Тож коли ви прокидаєтеся вранці
You’re feeling like a champion Ви відчуваєте себе чемпіоном
Babylon no test we (now hear this beat mart) Five 2 Вавилон, не тест, ми (тепер послухаємо цей beat mart) П’ять 2
Now I’ve been through some times to make you lose your mind Тепер я пережив кілька випадків, щоб ви втратили розум
I hide my pain while I’m acting like I’m doing fine Я приховую свій біль, коли поводжуся так, ніби все добре
But deep inside I realize that I’m walking blind Але глибоко всередині я усвідомлюю, що ходжу сліпим
I probably realize you’re the one that I need to find Напевно, я розумію, що мене потрібно знайти саме тебе
But that the time when you came and renewed my mind Але той час, коли ти прийшов і оновив мій розум
I hear you say now my child there’s no need to cry Я чув, як ти кажеш, моя дитина, не потрібно плакати
I felt your hands reaching out and then they joined with mine Я відчув, як твої руки простягаються, а потім вони з’єднуються з моїми
You wiped the tears from my eyes and then help me find Ти витер сльози з моїх очей, а потім допоміг мені знайти
A way to steer me through the night and now Спосіб керувати мною через ніч і зараз
I see the I’ve got your razor light shining down into my life Я бачу, як твоє світло бритви світить у моє життя
And I can say that I really got a place to hide І я можу сказати, що мені справді є де сховатися
I’m gonna be ok I know your peace is mine Я буду в порядку, я знаю, що твій спокій – мій
So we never cease to rise what Тож ми ніколи не перестаємо підвищуватися
T Cleeze bring it back one time come on T Cleeze, повертай його один раз
So when you feel like you just cannot go on (right right right) Тож коли ви відчуваєте, що просто не можете продовжувати (праворуч, праворуч)
Ask the Lord that when you’d pray he’d make a way Попросіть Господа, щоб, коли ви будете молитися, Він зробив шлях
To get you through the night Щоб пережити ніч
Just take a vow to be true until you die no lie Просто прийміть обітницю бути правдою, поки не помреш, не брехні
And give thanks for another day І подякуйте за ще один день
It’s okay you made it through the night Гаразд, ти витримав всю ніч
Bridge Міст
Everything’s alright Все в порядку
Lord I choose to keep pressing on if the blessing’s on Господи, я вирішу продовжувати, якщо благословення є
From the darkness to the light Від темряви до світла
Just give me shelter from the restless storm inside your arms Просто дай мені притулок від неспокійної бурі у своїх руках
Peace be stillЗаспокойся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: