Переклад тексту пісні How It Was - Dj Esco, Future

How It Was (оригінал)

Hit the block and sell drugs
That’s exactly how it was
Take the Sprite and take the codeine and I pour me up a cup
Get the molly, drink of mud and smoke some bud, that’s how it was
Last night we made a movie I’mma tell you how it was
How it was, nigga how it was
How it was, bitch how it was
How it was, nigga how it was
How it was, I’mma tell you how it was
Whippin', whippin', whippin'
Whippin', whippin', whippin', whippin' it
Flippin', flippin', flippin'
Flippin', flippin', flippin', flippin' it
I was self motivated, I was self driven
I got my determination now I’m really winnin'
We could pull up Maseratis, I done whipped the Benzes
I was handin' thousands out when I go shop at Lenox
When it come to stackin' cash up it ain’t no limit
I got racks on top of racks and I ain’t talking tennis
It’s some girls that’s gone wild I like to see them kissing
It’s some niggas playing foul and they sneak dissing
I won’t let her hold me back to complete my mission
It ain’t easy when you try to make it out the trenches
I’m the dope man, dope man yes I am
Turned your baby momma house into a drug lab
I was using all the forks, using all the pans
She done seen a lot of money touch a nigga hands
Saw me microwaving dope, like some leftovers
Drugged in with the green grow a lawn mower
I’m a Michael Fox, you’re just an Air Royal
I’m a space cadet, an astronaut, a rockstar
I was trapped in the trap dodging cop cars
I’m on Pluto, I’m on Jupiter, and Mars
You ain’t foreign, it’s okay I like all broads
I’mma hustle everyday so I don’t never starve
Serve it to you cleaner than the house keeper
Cruisin' by the scene with a street sweeper
Pour a half a pint of codeine in a two liter
Scorchin' hot flame, all that Future drive is heaters
I put passion in my lyrics and I’m working in 'em
Got a dogfood connect DMX nigga
Got a styrofoam cup, and I pour it up
Think I’m Usain Bolt, ran my bands up
Ain’t no pressure on my money cause I’m certified…

(переклад)

Вдартеся і продайте наркотики
Саме так це й було
Візьміть спрайт і візьміть кодеїн, а я наливаю мій чашку
Візьміть моллі, випийте грязюки та викуріть бруньку, ось як це було
Минулої ночі ми зняли фільм, я розповім вам, як це було
Як це було, нігер, як це було
Як це було, сука, як було
Як це було, нігер, як це було
Як це було, я розповім вам, як це було
шмагати, шмагати, шмагати
Хлебати, шмагати, шмагати, шмагати
гортати, перевертати, перевертати
Flippin', flippin', flippin', flippin' it
Я був самомотивований, я був керований собою
Я отримав рішучість, тепер я дійсно виграю
Ми можли б підтягнути Maseratis, я збив Benzes
Я роздав тисячі, коли ходив покупку в Lenox
Коли справа доходить збирати готівку — це не обмежений
Я отримав стійки на стійках, і я не говорю про теніс
Деякі дівчата збожеволіли, я люблю бачити, як вони цілуються
Це якісь нігери грають фол, і вони крадучись відмовляються
Я не дозволю їй стримувати мене, щоб завершити мою місію
Це непросто, коли ви намагаєтеся вибратися з окопів
Я наркоман, наркоман, так, я
Перетворили будинок вашої мами на нарколабораторію
Я використовував усі виделки, усі каструлі
Вона бачила, як багато грошей торкається рук негра
Бачив, як я готував дурман у мікрохвильовці, як деякі залишки
Наповнена зеленим ростом газонокосарка
Я Майкл Фокс, ти просто Air Royal
Я космічний курсант, космонавт, рок-зірка
Я потрапив у пастку, ухиляючись від поліцейських машин
Я на Плутоні, я на Юпітері та Марсі
Ти не іноземець, нічого, мені подобаються всі баби
Я спішусь щодня, щоб ніколи не голодувати
Подайте його вам чистіше, ніж господар
Проїжджайте повз сцену з примітальною машиною
Налийте півпінти кодеїну в два літри
Пекуче гаряче полум’я, усе, що в майбутньому – це обігрівачі
Я вклав пристрасть у свої лірики, і я працюю над ними
У мене є ніггер DMX для тестового підключення
Я маю пінопластову чашку, і я наливаю її
Думаю, що я Усейн Болт, запустив мої групи
Я не тисну на мої гроші, тому що я сертифікований…