Переклад тексту пісні For The Fame - DJ E-Feezy, Kodak Black

For The Fame (оригінал)

I asked the lord to send me a sign
I seeing this shit real clear now
And it’s all coming to my brain man me and all you niggas we are not the same
Damn really down didn’t wanna hang niggas only around for a little fame
Daang i can’t make a nigga play me like a game everybody going through the same
thing
Niggas throwing rocks at the chain gang
It’s a dang shame shame trying to shine and you ain’t got a damn thing
Niggas only wanna ride kenny payne niggas risk they life for a little change
lil change
Sippin' lean tryin to ease the pain its so much rain on my windowpane kill
another guy for a lil fame
Ain’t have a dime now i gotta lil change
What would you do to be a little popular what would you do for a oscar if it’s
about a dollar then she go hala every street nigga hit rock bottom
You ain’t got no money you just got some problems
Hit a lick witch you, turn around and rob you
Ain’t no love boy these niggas sour
I just want no money and the fucking power
And it’s all coming to my brain
And it’s all coming to my brain man me and all you niggas we are not the same
Damn really down didn’t wanna hang niggas only around for a little fame
Daang i can’t let a nigga play me like a game everybody going through the same
thing
Niggas throwing rocks at the chain gang
These niggas living in the sky wanna take a picture with me you just wanna shine
Trying to shoot me down you don’t wanna see me fly nigga come around me now i
feel a funny vibe
I wonder why my dawg backstab me like a samurai
I’m on another vibe they ain’t around for me they just wanna ride
On the inner state going out of state and you know i’m bout to come back with
that bank
You ain’t got to fly everybody know you fake
I’m out here in these streets am trying to make that shake early morning
blowing purple nigga wake and bake
Ain’t no time for that shit you perpetrate
Got to get it straight mama hair turning grey
Imma stay solid imma take that to ma grave (to mah grave)

(переклад)

Я попросив лорда прислати мені знак
Тепер я бачу це лайно
І все це приходить в мій мозок — я і всі ви, ніґґери, ми не однакові
До біса, не хотів вішати нігерів лише заради невеликої слави
Даанг, я не можу змусити ніггера грати зі мною, як у гру, через яку всі проходять те саме
річ
Нігери кидають каміння в банду ланцюга
Соромно намагатися сяяти, а у вас немає нічого,
Нігери хочуть їздити тільки на Кенні Пейна, нігери ризикують життям заради невеликих змін
маленька зміна
Потягнувшись, намагаюся полегшити біль, так багато дощу на моєму віконному склі вбиває
ще один хлопець для маленької слави
Зараз у мене немає ні копійки, мені потрібно трохи змінити
Що б ви зробили, щоб бути трошки популярним, що б ви зробили на Оскар, якщо це
приблизно за долар, а потім вона піде, кожен вуличний ніггер досяг дна
У вас немає грошей, у вас просто проблеми
Вдаріть відьму, оберніться і пограбуйте вас
Ці нігери кислі
Я просто не хочу грошів і бісаної влади
І все це приходить у мій мозок
І все це приходить в мій мозок — я і всі ви, ніґґери, ми не однакові
До біса, не хотів вішати нігерів лише заради невеликої слави
Даанг, я не можу дозволити ніггеру грати зі мною, як у гру, через яку всі проходять те саме
річ
Нігери кидають каміння в банду ланцюга
Ці нігери, які живуть у небі, хочуть сфотографуватися зі мною, ви просто хочете сяяти
Намагаючись збити мене вниз, ти не хочеш бачити, як я ніґґер літаю навколо мене тепер я
відчути смішну атмосферу
Мені цікаво, чому мій доґ завдав мені удар у спину як самурай
Я на іншому настрої, вони не для мене вони просто хочуть покататися
Внутрішній стан виходить із стану, і ви знаєте, що я збираюся повернутися
той банк
Ви не зобов’язані літати, усі знають, що ви підробляєте
Я тут, на цих вулицях, намагаюся потрясти рано вранці
дме пурпурний ніггер буди і печи
Немає часу на те лайно, яке ви робите
Треба вирівняти волосся мами, які сивіють
Imma stay solid Imma take that to ma grobe (to mah grave)